Moskova başkanlık sarayı Kremlin'den yapılan açıklamaya göre, Putin, Amerikan televizyon kanalı NBC'ye demecinde, Cheney'in bir süre önce bıldırcın avında tüfeğinden çıkan saçmayla arkadaşını omzundan ve boynundan yaralamasını kastederek, Cheney'in Rusya'yı eleştirisi için ''Kötü atıyor'' ifadesini kullandı.
Cheney, mayıs ayında eski Sovyet cumhuriyeti Litvanya'da yaptığı açıklamada, ''Rusya, siyasi, dini hakları çiğniyor, enerji kaynaklarını şantaj ve sindirme aracı olarak kullanıyor'' demişti. Putin, NBC'nin, Cheney'in Rusya hakkında sözü üzerine yorumunu sormasına karşılık, ''Sayın Cheney'in tespiti hemen hemen avcılığı gibi'' diye konuştu.