Bilinmeyen ?x'in kaynağı

Bilinmeyenin simgesi o en gizemli harf "x" nereden çıkıp gelmiş? ~|~ Arabesk ve Tılsımlar adlı kitaptan öğreniyoruz ki, "x" harfi Arapça kaynaklıdır. Üstelik Arapçada "x" harfi yoktur... Peki nasıl olmuş da olmayan harf Arapçadan türemiş. Araplar bilinmeyen için "şey" sözcüğünü kullanmakta ve cebirde bunu "ş" harfi ile ifade etmekteydiler. İspanyollar bu kısaltmayı kendi yazı dillerine aktarırken, İspanyol alfabesinde "ş" sesini "x" harfi verdiğinden dolayı "x"e dönüştürmek durumunda kaldılar.