10 Nisan 2005 Pazar 00:00
220 Okunma
En zengin dil Türkçe
ürk Dil Kurumu (TDK) Başkanı Şükrü Haluk Akalın, Türkçe'nin akrabalık, renk ve yemek adları bakımından enzengin dil olduğunu bildirdi. Akalın, Erciyes Üniversitesi (EÜ) tarafından "16. Kayseri Kültür ve Sanat Haftası" etkinlikleri kapsamında düzenlenen "Erciyes Türkçe Günleri Sempozyumu"nda yaptığı konuşmada, Türkçe'nin yeryüzündeki dillerin en zengini olduğunu savundu. Türkçe'nin sorunu olmadığını belirten Akalın, sorunun Türkçe'yi doğru ve güzel konuşamayan kişilerde olduğunu ifade etti. Türkçe'nin güç kaynağının tarihi geçmişi olduğunu vurgulayan Akalın, bugünkü dillerin büyük bir bölümü yokken, Türkçe'nin bilim, konuşma ve yazı dili olarak varolduğunu anlattı. Türkçe'nin, lehçeleriyle birlikte 12 milyon metrekare alanda kullanıldığına dikkat çeken Akalın, şöyle konuştu: "Türkçe, akrabalık, renk ve yemek adları bakımından en zengin dildir. Amca, hala, dayı, teyze, bacanak, elti, görümce, babaanne, anneanne gibi uzayıp giden akrabalık bağları vardır. Bunların birkaçının bile diğer dillerde karşılığı yoktur. Anadolu'da bazı bölgelerde kullanılan 'böle' sözcüğü teyze çocuğu demektir. Şimdi 'kuzen' demek moda oldu. Birini tanıştırırken 'kuzenim' diyor. Bu genel bir ifadedir. Amca çocuğu mu, teyze çocuğu mu ayırt edilemiyor. 'Kuzen' kelimesi erkekler için kullanılır. Bu zenginlik akrabalığa verilen değerden kaynaklanıyor. Doğadaki bütün renklerin de Türkçe'de karşılığı vardır." Prof. Dr. Akalın ayrıca, argonun küfürlü, kaba bir dil olarak bilindiğini, ancak bunun yanlış olduğunu belirterek "Bu gizli dildir. O da bir zenginliktir. Ölmek sözcüğü için argoda 'zıbarmak, gümlemek, gebermek, kalıbı değiştirmek' gibi karşılıklar kullanılır. Şimdi yaygın olarak yorgun birine 'otur kalıbı dinlendir' deniliyor. 'Kalıbıdinlendir' öl demektir. Otur dinlen demek isterken 'öl' deniliyor" dedi.

TÜRKÇE DİĞER DİLLERİ ETKİLİYOR"

Türkçe'nin diğer dilleri etkilediğine dikkati çeken Akalın, şunları kaydetti: "Yabancı isimli iş yerlerine bakıp, 'Türkçe yandı, kül oldu, bitti' diyoruz. Aslında Türkçe'nin de diğer dilleri büyük ölçüde etkilediği biliniyor. Çince'de 300, Farsça'da 3 bin, İngilizce'den 470, Almanca'da 166, Yunanca'da 3 bin, Ermenice'de 4 bin 260, İtalyanca'da 146 kelimenin Türkçe'den geldiği kanıtlanmıştır. Tartışmalı olan kelimeler buna dahil edilmemiştir. Türkçe'nin bir başka güç kaynağı da etkisidir. Tarihte Türk olmayan bazı milletler kendi dillerini bırakarak Türkçe'yi benimsemiştir. Biz bu gücü bilmiyoruz. Bir takım olumsuzluklar var ama bu Türkçe'nin yetersizliğinden değil, doğru kullanılmamasından kaynaklanıyor." Türkçe'nin sağlam bir yapısı ve direnci olduğuna işaret eden Akalın, Türkçe'nin gelişmesi için çok okumak gerektiğinin altını çizdi. Türkçe konusunda çalışmalar yapan kentleri ödüllendirdikleri belirten Akalın, bunlar arasında Kayseri'nin de bulunduğu bildirdi. Kayseri Büyükşehir Belediye Başkanı Mehmet Özhaseki ve Vali Nihat Canpolat'ın "İsimleri Türkçe olmayan işyerlerinin açılışlarına katılmama kararı aldıklarını" gazetelerden öğrendiğine değinen Akalın, dinleyicilerden Özhaseki ve Canpolat'ı alkışlamalarını istedi. ~|~
Yorumlar
Avatar
Adınız
Yorum Gönder
Kalan Karakter:
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
Dikkat! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, müstehcen, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.

banner100