ABD kanıt (!) kaseti yayınlayacak
12.12.2001 00:00:00
ABD yönetiminin, Usame Bin Ladin'in, 11 Eylül saldırılarıyla bağlantısını ortaya koyan "kanıt kaseti" açıklama yönünde karar verdiği belirtildi
Beyaz Saray kaynakları, gazetecilere açıklamalarında, Bin Ladin'in saldırılarla bağlantısını kanıtlayan kasetin, muhtemelen bugün açıklanacağını kaydettiler. Kasette, bir akşam yemeğine katılan Bin Ladin'in, karşısındakine, 11 Eylül günü bütün gün radyo başında, olayın gerçekleşmesini beklediğini anlattığı belirtiliyor.
ABD'li yetkililere göre kasette Bin Ladin, uçak kaçıranların bazılarının, bunun bir intihar saldırısı olduğunu bilmemesiyle de gülerek dalga geçiyor. Bin Ladin ayrıca, saldırıların beklediğinden daha büyük sonuç verdiğini, kendilerinin aslında, Dünya Ticaret Merkezi'nin sadece tepesini uçurmayı planladıklarını da söylüyor.
Tarafsız tercüman
ABD yönetiminin, özellikle Müslüman dünyasına, Bin Ladin'in suçunu kanıtlamak için kasetin açıklanmasının önemli olduğuna inandığı belirtiliyor. Kasette, Bin Ladin'in Arapça konuştuğu, söylediklerinin tercümesi için tarafsızlığı göstermek üzere, Amerikan yönetimiyle bağlantısı olmayan bir tercümana çevirisinin yaptırılacağı da Beyaz Saray kaynakları tarafından kaydedildi.
Beyaz Saray kaynakları, gazetecilere açıklamalarında, Bin Ladin'in saldırılarla bağlantısını kanıtlayan kasetin, muhtemelen bugün açıklanacağını kaydettiler. Kasette, bir akşam yemeğine katılan Bin Ladin'in, karşısındakine, 11 Eylül günü bütün gün radyo başında, olayın gerçekleşmesini beklediğini anlattığı belirtiliyor.
ABD'li yetkililere göre kasette Bin Ladin, uçak kaçıranların bazılarının, bunun bir intihar saldırısı olduğunu bilmemesiyle de gülerek dalga geçiyor. Bin Ladin ayrıca, saldırıların beklediğinden daha büyük sonuç verdiğini, kendilerinin aslında, Dünya Ticaret Merkezi'nin sadece tepesini uçurmayı planladıklarını da söylüyor.
Tarafsız tercüman
ABD yönetiminin, özellikle Müslüman dünyasına, Bin Ladin'in suçunu kanıtlamak için kasetin açıklanmasının önemli olduğuna inandığı belirtiliyor. Kasette, Bin Ladin'in Arapça konuştuğu, söylediklerinin tercümesi için tarafsızlığı göstermek üzere, Amerikan yönetimiyle bağlantısı olmayan bir tercümana çevirisinin yaptırılacağı da Beyaz Saray kaynakları tarafından kaydedildi.
Yorumlar
Yorum bulunmuyor.
