İspanya Kral Kupası'nda  Barcelona 2. Lig ekiplerinden Hercules'i ağırladı. İlk maçta rakibiyle 1-1 berabere kalan Katalan ekibi, Camp Nou'da rakibini 7-0 gibi farklı bir skorla geçerek son 16 takım arasına kaldı. Karşılaşmaya 11'de başlayan Arda Turan ise 3 gol 1 asist yaparak Şampiyonlar Ligi'nde M'Gladbach maçındaki performansını tekrarlamayı başardı.

Arda Turan'ın performansı ve hırsı, artık takım arkadaşlarına da yansımaya başladı. Öyle ki Ivan Rakitic, "Arda'nın hat-trick yapması sürpriz olmadı. Kornerde yanıma gelip bana 'Kardeşim topu bir an önce bana ver. Hat-trick yapmak istiyorum' dedi. Bu konuşmadan 10 saniye sonra da bunu yaptı." dedi. Yani Arda, 3 gol atacağını biliyordu!  Bu sezon Messi ve Suarez'in ardından Barcelona'nın en çok gol atan 3. oyuncusu olan Arda Turan, Atletico Madrid'te oynarken 2013/14 sezonunda 9 gol atabilmişti ancak şimdiden 11 gole gelmeyi başardı. Bunların yanında Arda Turan, bu sezon Barcelona formasıyla ilk 11 çıktığı 13 resmi maçta 16 gole katkıda bulundu (10 gol, altı asist). Sürekli 'Neymar mı, Arda mı' soruları da böylece yeniden gündeme gelmiş oldu. Barcelona camiasında, ödenen bonservis ve uyum göz önüne alındığında Neymar'ın büyük lobisinin olduğu bir gerçek. Ancak Arda Turan'ın performanslarının Luis Enrique'nin kafasını karıştırması da şaşırılacak bir durum değil. Öyle ki Neymar, son 9 resmi maçta gol atamayarak, Katalan ekibindeki en suskun dönemini yaşıyor. Gol hasreti 2 aya çıkan 24 yaşındaki futbolcu, son golünü 8 hafta önce Şampiyonlar liginde İngiliz temsilcisi Manchester City'ye karşı kaydetti.  Geçen yıl ilk 17 resmi maçında 14 gol atan Neymar, bu yıl gole hasret kaldı. Neymar, bu sene 17 resmi maçta sadece 6 kez fileleri havalandırabildi.

Klişe belki ama, Arda Turan 100 Milyon Euro ödenen bir Brezilyalı olsaydı eğer, çoktan Neymar'ı kesmişti ve meşhur MSN'in yerini SAM almıştı bile! 

Arda El Clasico'dan beri bir başka
İspanya Birinci Futbol Ligi'nin (La Liga) 14. haftasındaki El Clasico maçının 78. dakikasında oyuna giren ve İspanyol basınınca bitime bir dakika kala yaptığı gereksiz faulden dolayı beraberlik golünün sorumlusu gösterilen Arda Turan, eleştirilere sahada cevap verdi. Bu sezon forma giydiği ilk 16 karşılaşmayı 5 gol ve 4 asistle tamamlayan Arda, 3 Aralık'taki Real Madrid mücadelesinden sonra sahaya çıktığı 3 maçta 6 gol attı, 2 de asist yaptı. 29 yaşındaki orta saha oyuncusu böylece 2016-2017 sezonunda oynadığı 19 müsabakada, 17 kez (11 gol, 6 asist) skora katkıda bulundu.
Borussia Mönchengladbach maçında sahneye çıktı
Barcelona'nın, 6 Aralık'ta Borussia Mönchengladbach'ı 4-0 yendiği UEFA Şampiyonlar Ligi C Grubu son maçına damga vuran Arda Turan, birçok ilke de imza attı. Karşılaşmayı 3 gol ve 1 asistle bitiren milli futbolcu, Rivaldo, Ronaldinho, Samuel Eto'o, Lionel Messi ve Neymar'ın ardından "Şampiyonlar Ligi tarihinde Barcelona'nın hat-trick yapan 6'ncı futbolcusu" unvanını elde etti. UEFA Şampiyonlar Ligi'nde 3 gol ve üzeri atan 77'nci futbolcu olan Arda, bunu Tuncay Şanlı ve Burak Yılmaz'ın ardından başaran 3'üncü Türk oyuncu olarak da kayıtlara geçti. Şampiyonlar Ligi'nde 6. haftanın en iyi futbolcusu da seçilen Arda, İspanyol basınına, performansıyla bir anlamda mesaj gönderdi.

3 maçta 2 hat-trick
Kariyerindeki tek "hat trick"i, Spor Toto Süper Lig 2007-08 sezonunun 33. haftasında Galatasaray'ın deplasmanda Sivasspor'u 5-3 yendiği maçta yapan milli futbolcu, aralık ayında 2 defa 3 gol attı. Barcelona'nın, La Liga'nın 15. haftasında Osasuna'yı 3-0 mağlup ettiği maçta 65 dakika sahada kalan ancak skora katkı yapamayan Arda, Borussia Mönchengladbach'tan sonra Hercules ağlarını da 3 kez havalandırdı. Arda, Hercules'i 7-0 yendikleri İspanya Kral Kupası 4. tur rövanş karşılaşmasında 3 gol, 1 asistlik performans sergiledi.

İspanyol basınından Arda Turan'a övgü
İspanyol basını, Kral Kupası'nda Barcelona'nın 7-0 kazandığı Hercules maçında hat-trick yapan Arda Turan'ın sahanın en iyisi olduğunu yazdı. Üçüncü lig takımlarından Hercules'i 7-0 yenerek Kral Kupası'nda son 16 turuna kalan Barcelona'da 3 gol atıp bir asist yapan ve takımına bir de penaltı kazandıran Arda Turan, maçın yıldızı seçildi. El Mundo Deportivo gazetesi, "Arda, kimse üç yıldızı (Neymar-Messi-Luis Suarez) hatırlamasın diye bir hat-trick daha yaptı." ifadesini başlığına çıkararak yaptığı yorumda, "Arda, Noel arifesinde Nou Camp'ı dolduran 64 bin taraftarın önünde Messi'yi aratmadı. Arda, 3 yıldızın forma giymediği maçta Barça'nın forvetteki komutanlığını eline aldı. Dikkat edin! Arda, bu sezon tüm turnuvalarda toplam gol sayısını 11'e çıkardı." ifadelerini kullandı.

"Arda, Türk tutkusunu yansıtıyor." başlığını atan Sport gazetesi, "Arda, forvette oynadığı zaman kendini çok daha rahat hissettiğini ve belirleyici olduğunu bir kez daha gösterdi. Arda, futbolu bir Brezilyalı gibi oynuyor. Topu güler yüzle alıyor, okşarcasına kontrol ediyor ve neşeyle oynuyor. Tam bir yetenek. Arda az konuşup, çok gülüyor. Az ya da çok oynasın onu ilgilendirmiyor. Luis Enrique'nin ihtiyacı olduğu anlarda hep orada. Geçen sezon toplamda bin 174 dakika oynayan Arda, şimdiden bu rakamı geçti. Türk futbolcu, bu sezon bin 233 dakika sahada kaldı." değerlendirmesinde bulundu. Marca gazetesi, "Yeniden bir hat-trick'e imza atan Arda'dan büyük bir performans. Gecenin en büyük zaferini Arda Turan kazandı. Sahada Turan şov vardı. Türk futbolcu, taktik anlamda Barcelona'ya çok farklılık katıyor. Hem forvet hem de orta sahada oynayabiliyor. Barcelona'da 3 yıldız veya Iniesta'nın olmadığı anlarda Arda temel bir taş. Arda Turan, Luis Enrique için vazgeçilmez. Rastlantı veya değil, Türk futbolcu, hakkında çıkan gece hayatı söylentilerinden sonra sanki pil değiştirip çok daha iyi performans göstermeye başladı." şeklinde yorumlar yaptı. "15'lik Arda Turan" başlığını atan El Mundo gazetesi de "Türk futbolcu 15 dakikada hat-trick yaptı ve Hercules'e karşı gol yağmurunun liderliğini üstlendi." diye yazdı. El Pais gazetesi ise "Arda, kendini Messi gibi hissediyor" başlığını kullanarak, "Barcelona, 3 yıldızının oynamadığı ya da sonucu getiremedikleri maçlarda kendine dördüncü bir golcü buldu: Arda Turan. Takımdaki as yedek olan Türk futbolcu, Borussia Mönchengladbach maçında olduğu gibi Barcelona'ya yine ani bir değişiklik kattı. Arda iyi oynadı, güzel goller attı. Hatta Messi'nin şimdiye kadar yapamadığı şekilde hat-trick'i bir kafa iki de ayak golüyle yaptı." görüşünü savundu.