logo
13 OCAK 2026

Paha biçilmez bir hazineyi 2 dolara almış

Türk kültürünün en önemli kaynaklarından Dede Korkut kitabının 3. nüshasının gün yüzüne çıktı

25.07.2019 00:00:00
Paha biçilmez bir hazineyi 2 dolara almış
Paha biçilmez bir hazineyi 2 dolara almış
 
Türkmen Vali Khojeh: "Dede Korkut kitabının 3. nüshasını iki dolara satın aldım"   
 
 Türk kültürünün en önemli kaynaklarından Dede Korkut kitabının 3. nüshasının gün yüzüne çıkmasını sağlayan Türkmen Vali Mohammad Khojeh, kitabın el yazmasını 2 dolara satın aldığını söyledi.  
 
Bayburt Dede Korkut 25. Uluslararası Kültür ve Sanat Şölenlerine davetli olarak katılan el yazması kitap koleksiyoncusu Türkmen Vali Mohammad Khojeh, Dede Korkut'un üncü nüshasını bulma serüvenini anlattı.  
 
Babasının tavsiyesi üzerine Türk edebiyatına ait el yazması kitapları toplamaya başladığını ve birbirinden kıymetli 132 adet el yazması kitabın kütüphanesinde yer aldığını belirten Khojeh, yine el yazması kitap almak için yolculuk yaparken Dede Korkut'un 3. nüshasının tesadüfen eline geçtiğini söyledi.  

  El yazması kitap almak için 500 kilometre uzaklıktaki bir arkadaşının yanına gittiğini söyleyen Khojeh, "Türk Edebiyatına ait kütüphane oluşturmaya başladığımda arkadaşlarıma nerede Türk edebiyatına ait eserleri görseniz bana haber verin dedim. Bunun üzerine bulunduğum şehre 500 kilometre uzaklıkta bir mesafedeki bir arkadaşım elinde çok önemli yazma eser olduğunu bildirmesi üzerine onun bulunduğu şehre doğru hareket ettim. Orada arkadaşımdan belirttiği kitabı ve bununla beraber birçok kitabı aldım dönüyordum. Acıkmıştım yemek yedim su içmek istemiştim otobüse giderken susamıştım su almaya gittim bu esnada yanıma biri geldi. Bana elinde bir kitap olduğunu ve bunu satmak istediğini söyledi. Ona sadece yazma kitaplarla ilgilendiğimi söyledim. Bana yazma bir kitap olduğunu ve 10 dolara satacağını söyledi. Pazarlık yaptım Dede Korkut Kitabının 3. nüshasını iki dolara satın aldım" dedi.  
 
İlk başlarda kitabın değerini bilmediklerini söyleyen Khojeh, şöyle devam etti: 

  "Döndüğümde yazma eserleri inceleyen arkadaşım vardı ona götürdüm. O bana Dede Korkut ile alay eden bir kitap olduğunu söyledi. Aradan sekiz ay geçmişti Türkiye'de tarih alanında öğrenim görmüş bir arkadaşıma götürdüm üç gün sonra bana döndü ve bu kitabın çok kıymetli bir eser olduğunu söyledi. Daha sonra sahaf bir hoca tanıdığımı söyledim, gece yarısıydı gittik oraya sahaf hocam bana bunun yazma eser mi yoksa kopyası mı olduğunu sordu, orijinal olduğunu söyleyince bana bunun altın değerinde bir eser olduğunu ve bu sayede tüm dünyaca tanınacağımı söyledi. Akabinde Ankara da Tebriz de kitap üzerine çalışmalar yaptık. Şimdi de Bayburt'a Erzurum'a davet edildim. Burada bana çok hürmet gösterildi, muazzam bir duygu, hayran kaldım herkese çok teşekkür ediyorum" dedi.   
 
  "Çöpe atacaktım, meğer paha biçilemez bir esermiş" 

  "Sahaf arkadaşım kitabın önemli bir eser olduğunu söylemeseydi onu çöpe atacaktım" diyen Khojeh, "Dede Korkut ile alay edildiği için onu çöpe atmayı düşünmüştüm, zaten kitabı bana satan da bu yüzden bu kitabı satamadığını söylemişti, 2 dolara almıştım meğer paha biçilmez bir esermiş" diye konuştu. 
 
Bayburt Valisi Ali Hamza Pehlivan da Almanya'nın Dresden şehrinde ve Vatikan'da olan nüshaların ardından 3. orijinal nüshayı bulan Mohammad Khojeh'e Bayburtlular olarak teşekkür ettiklerini söyledi.  
 
Türkiye'de Dede Korkut denilince akla Bayburt'un geldiğini ifade eden Pehlivan, "Elbette ki Türk dünyası için Dede Kokut çok önemli. Oralarda da Dede Korkut yad ediliyor. Aynı şekilde ülkemizde de mahalle odalarında, köy odalarında hikayeleri anlatılıyor. Bu faaliyetler ve özellikle de UNESCO Dünya Somut Olmayan Kültür Temsili Listesi'ne girmesiyle de birlikte dünyanın bir ortak değeri olarak Dede Korkut'u inşallah bütün dünya bundan sonra çok daha sık duyacak" dedi.  

  Bayburt belediye Başkanı Hükmü Pekmezci ise 3. nüshanın Türk edebiyatının önemli bir yerini kapsayacağını belirterek, "Bir tesadüf esri ortaya çıkan bu kaynak Türk edebiyatının önemli bir yerini kapsayacak. Bu vesileyle de çok değerli hocamıza hepinizin huzurunda teşekkür ediyorum. İnşallah bundan sonraki yıllarda bu çalışmayı hepimizin faydalanacağı bir şekle dönüştürür düşüncesiyle kendisine teşekkür ediyorum" şeklinde konuştu.  
 
Yorumlar
Yorum bulunmuyor.
Yorumlarınızı paylaşın

--
ABD basınının iddiası:
"Trump, İran'a yönelik siber ve psikolojik saldırı seçeneklerini değerlendiriyor"
Türkiye etkilenecek mi?
Trump'tan İran'la ticaret yapan ülkelere yüzde 25 ek gümrük vergisi!
İşçiye bir, patrona ikiden de fazla!
İşsizlik Fonu talan ediliyor
İngiltere'den ilginç karar
ABD'yi caydırmak için Grönland'a asker gönderecekler
'Önce diplomasi, sonra askeri güç'
Haydut devletten İran açıklaması
Emperyalistler İran'da hayal kırıklığına uğradı
Abbas Arakçi: 'Durum tamamen kontrol altında'
KKTC Cumhuriyet Meclisi Başkanı Öztürkler:
"GKRY egemenliğini İsrail'e teslim etti"
İsraillilerin Batı Şeria'daki şiddeti yüzde 25 arttı
Haaretz: 2025 yılında İsrailliler tarafından 845 "ırkçı suç" işlendi
CHP'li Başarır'dan emekli maaşı açıklaması
"Asgari ücret kadar emekliye maaş verin"
Arakçi'den Trump'a tepki
"Trump teröristleri motive ediyor"
Fed-Trump kavgası devam ediyor
Powell, ABD Adalet Bakanlığından tehdit aldığını açıkladı
Trump'tan İran'a tehdit
"Masada çok güçlü seçeneklerimiz var"
Trump'tan Küba'ya: 'Bence Küba çökecek'
'Küba'ya artık petrol ya da para gitmeyecek. sıfır'
İran'da emperyalist destekli protestolarda 109 güvenlik personeli öldü
İran: ‘Saldırı durumunda, İsrail ile ABD üsleri meşru hedefimiz olacaktır’
BTP camiasının acı günü
BTP lideri Hüseyin Baş Ankarada'ydı
ABD basınının iddiası:
"Trump, İran'a yönelik siber ve psikolojik saldırı seçeneklerini değerlendiriyor"
Türkiye etkilenecek mi?
Trump'tan İran'la ticaret yapan ülkelere yüzde 25 ek gümrük vergisi!
İşçiye bir, patrona ikiden de fazla!
İşsizlik Fonu talan ediliyor
İngiltere'den ilginç karar
ABD'yi caydırmak için Grönland'a asker gönderecekler
'Önce diplomasi, sonra askeri güç'
Haydut devletten İran açıklaması
Emperyalistler İran'da hayal kırıklığına uğradı
Abbas Arakçi: 'Durum tamamen kontrol altında'
KKTC Cumhuriyet Meclisi Başkanı Öztürkler:
"GKRY egemenliğini İsrail'e teslim etti"
İsraillilerin Batı Şeria'daki şiddeti yüzde 25 arttı
Haaretz: 2025 yılında İsrailliler tarafından 845 "ırkçı suç" işlendi
CHP'li Başarır'dan emekli maaşı açıklaması
"Asgari ücret kadar emekliye maaş verin"
Arakçi'den Trump'a tepki
"Trump teröristleri motive ediyor"
Fed-Trump kavgası devam ediyor
Powell, ABD Adalet Bakanlığından tehdit aldığını açıkladı
Trump'tan İran'a tehdit
"Masada çok güçlü seçeneklerimiz var"
Trump'tan Küba'ya: 'Bence Küba çökecek'
'Küba'ya artık petrol ya da para gitmeyecek. sıfır'
İran'da emperyalist destekli protestolarda 109 güvenlik personeli öldü
İran: ‘Saldırı durumunda, İsrail ile ABD üsleri meşru hedefimiz olacaktır’
BTP camiasının acı günü
BTP lideri Hüseyin Baş Ankarada'ydı
logo

Beşyol Mah. 502. Sok. No: 6/1
Küçükçekmece / İstanbul

Telefon: (212) 624 09 99
E-posta: internet@yenimesaj.com.tr gundogdu@yenimesaj.com.tr


WhatsApp iletişim: (542) 289 52 85


Tüm hakları Yeni Mesaj adına saklıdır: ©1996-2026

Yazılı izin alınmaksızın site içeriğinin fiziki veya elektronik ortamda kopyalanması, çoğaltılması, dağıtılması veya yeniden yayınlanması aksi belirtilmediği sürece yasal yükümlülük altına sokabilir. Daha fazla bilgi almak için telefon veya eposta ile irtibata geçilebilir. Yeni Mesaj Gazetesi'nde yer alan köşe yazıları sebebi ile ortaya çıkabilecek herhangi bir hukuksal, ekonomik, etik sorumluluk ilgili köşe yazarına ait olup Yeni Mesaj Gazetesi herhangi bir yükümlülük kabul etmez. Sözleşmesiz yazar, muhabir ve temsilcilere telif ödemesi yapılmaz.