Güney Lübnan'da görev yapan BM Barış Gücü (UNIFIL) yetkililerinin, geçen yıl İsrail-Lübnan sınırında 3 İsrail askerinin Hizbullah milisleri tarafından kaçırılmasıyla ilgili olarak video çekimi yaptıklarını açıklamalarının ardından "kasetin izlenmesi" tartışmaları, Hizbullah lideri Şeyh Nasrallah'ın açıklamalarıyla yeni bir boyut kazandı. Şeyh Nasrallah, BM'nin, kasette askerleri kaçıranların yüzlerini karartarak İsrail'e gösterebileceğini açıklamasının ardından İsrail'in kasetin orijinalini izlemek istediğine yönelik haberlere tepki göstererek, "Eğer BM yüzlerin de göründüğü orijinal kaseti İsraillilere izletirse, biz de BM'nin mavi berelilerini ajan sayarız"dedi.
Lübnan'ın başkenti Beyrut'ta, Arap partileri üçüncü kongresinin açılışında konuşma yapan Hizbullah lideri, "Devlet, direniş ve Lübnan halkı, BM'nin Lübnan topraklarında çekilen kaseti düşmana teslim etmesine karşıdır ve kaset düşmana teslim edilirse, mavi berelileri düşman lehine ajanlık yapmakla suçlarız" dedi.
Hizbullah, Cumartesi günü, BM'nin, kasetin İsrailliler ile Lübnanlı yetkililerce izlenmesine izin verileceğine yönelik açıklamalarını kınamış, "Kasetteki görüntülerde ne olursa olsun, BM'nin kaset izletme kararı bizi, BM'nin İsrail'e bilgi aktarımı konusundaki rolü hakkında soru sormaya yöneltir" görüşünü bildirmişti. BM'nin teklifi, Lübnan Devlet Başkanlığı'ndan yapılan yazılı açıklamayla da eleştirilmiş, açıklamada, "Lübnanlı yetkililer, Hintli mavi bereli bir BM görevlisi tarafından filme alınan video kaseti izlemeyi reddediyor. Kasetin izlenmesi, düşman İsrail'in eline, Lübnan topraklarında toplanan bilgilerin geçebileceği tehlikesini de beraberinde getirir" denilmişti.
Bu arada, BM, video kasetin orijinal kopyasını İsrail makamlarına göstermeyi reddetti.
İsrail Savunma Bakanlığı'nın hafta sonunda BM'ye yazılı olarak başvurarak video kasetin orijinal kopyasının kendilerine izlettirilmesini talep etmesinin ardından, BM sözcüsü Fred Eckhard, "BM'nin İsrail makamlarına video kasetin orijinalini değil, temizlenmiş bir kopyasının izlettirilebileceği yolunda karar aldığını ve bu kararın değişeceğini sanmadığını" söyledi. Bu gelişmeden sonra BM'nin uluslararası bir tartışmanın ortasına düştüğü belirtiliyor. Diplomatik kaynaklar, "İsrail Savunma Bakanlığı'nın, BM'nin kendilerine göstermek istemediği bazı şeyleri saklama yoluna gittiği kanısında olduğunu" ifade ediyor.
