Yılan, yarasa ve Corona

Yılan ve yarasanın bağlantısını, izlediğim bir belgeselde fark ettim. Yılan yarasaların bulunduğu mağaranın çıkışında bekliyor, yarasalar gece olduğunda avlanmak için çıktığında yılan sadece ağzını açarak kolayca avını yakalıyordu. Avlanmak için çıkan yarasa yılana av oluyordu.

Yılan ile yarasa bu kez Corona virüsünde yan yana geldiler. Çinliler yılan ve yarasa yediği için Corona virüsünün ortaya çıktığı söylendi. Peki Corona virüsü Çin’de ortaya çıktığına göre neden ismi Çince değil de İngilizce bunu hiç merak ettiniz mi? Çinliler, bir virüse isim koyamayacak kadar dil biliminden yoksun mu?

Sevimli bir manda ile yaşayan iki küçüğün yer aldığı, insanın içine ısıtan hikayesi ile “Tunç ve Ayçiceği” isimli kitap beni Çin edebiyatı ile tanıştırdı. Ülkemizde bu eserlerin ders kitaplarının okuma parçalarında yer almaması bir eksiklik diye düşünüyorum.

Kitabın yazarı dünyaca ünlü ve Cao Wenxuan. Çocuk kitabı olmasına rağmen büyüklerin de okuyabileceği güzel bir eser. Kitapta, Ayçiceği isimli küçük kızın tek varlığı babası da gölde kaybolunca, ona kendi karınlarını zor doyuran, konuşamayan Tunç’un ailesi bakmaya başlıyor.

Tunç konuşamıyor ama yarasalar gibi kulakları iyi duyuyor. Kitap sevgiyi, çalışkanlığı, merhameti, tutumlu olmayı, sabırlı olmayı, zorluklarla savaşarak başarılı olmayı anlatıyor. Çocuklarına bunları öğreten Çin’in, Huawei, Xiaomi, Hisense gibi zor telaffuz edilen markaları ile dünya devi olarak karşımıza çıkması tesadüf değil.

Bu gerçekler bazı ekonomik tetikçilerinin bağışıklık sistemini olumsuz etkilemektedir. Geçen yıllarda Çinli teknoloji şirketi Huawei'nin sahibinin kızı Meng Wanzhou’nun tutuklandığı haberleri dünya basınına bomba gibi düşmüştü. Çin’in yükselişini durdurabilmek mümkün olmayınca ihracat ve turizm gelirlerine set vurmak, kendi sağlık sektörlerini büyütmek için kolay söylenebilir bir virüsün ortaya atıldığı konuşuluyor.

Corona yerine Çince’de yarasa anlamına gelen Binfú virüsü ismi neden verilmedi? Bu virüse Corona ismi verilmesinin başka bir anlamı olabilir mi? Corona İngilizcede taç anlamına geliyor. Taç, iktidar, güç veya hükümdarlık sembolü olarak başa giyilen, değerli taşlarla süslü başlığa verilen bir isim. Corona Çin’in ekonomi alanında ki tacını almak için düşünülmüş bir isim olmasın?

Corona virüsü ekonomiyi, turizmi, borsayı tümü ile etkiledi. Bu nedenle yalnız ekonomik savaş değil aynı zamanda teknoloji ve bilim savaşı olarak farklı cephelerde saldırılar düzenlendiği anlaşılıyor. Çin’in üniversitelerine bakıldığında Pekin, Shanghai, Guangzhou ve Wuhan ön planda. Çin’in merkezinde en kalabalık şehir olan Wuhan, eğitim ve finans sektörü de dahil olmak üzere çeşitli alanlarda en gözde şehirlerinden birisi.

Wuhan üniversiteler şehri. Hubei Üniversitesi, Wuhan Politeknik, Huazhong Bilim ve Teknoloji Üniversiteleri gibi 20 ye yakın eğitim kuruluşu yurt dışından da pek çok öğrenciye ev sahipliği yapıyor. Burada yetişen öğrenciler Çin teknolojisine katkı yaparken kendi ülkelerine de Çin’den köprü oluyorlar. Hastalık duyulana kadar dünyanın pek çok yerinden okumak için gelenler Wuhan’a para akıtıyordu. Honda, Ford, Renault fabrikalarının da bu şehirde olması ayrı bir cazibe merkezi olmasını sağlamış.  

Çinliler yıllardır ülkenin her yerinde aynı şeyleri yemesine rağmen neden şimdi bu virüs ortaya çıktı? Kaldı ki bir tek Wuhan kendinde bu yemekler yenmiyor. Bu bilgilerden sonra ben de bir Çin falı bakayım dedim. Çin yeni yılı geleneksel olarak 4 Şubat'ta başlar. Batı astrolojisinin aksine Çin’de burçlar güneşin değil ayın etkisi altında. Çince de 'fu' yarasa anlamına gelirken aynı zamanda mutluluk anlamı da taşıyor. Çin mitolojisinde yılan gizemi temsil ediyor. Yılan suikast, entrika hile anlamına da geliyor. Bunların hepsini birleştirirsek “yarasa, Corona ve yılan.”  Çinliler kısa zamanda Corona entrikasını çözerek hileyi ortaya çıkaracak. Yarasa Çin’de mutluluk anlamı taşıdığından ekonomik taç Çin’de kalarak en kısa zamanda mutlu olacak gibi gözüküyorlar.