Tercüman'a New york'tan yazan Arzu Kaya Uranlı, İsrail'in Lübnan işgalinin ABD'den görünümünü aktarıyor Üç hafta önce Lübnan'a gidip kendisi gibi Lübnanlı olan nişanlısı Muhammed ile Beyrut'ta evlenen ve düğünden hemen sonra esiyle ABD'ye dönen arkadaşım Momina, İsrail'in Lübnan'a saldırmasının ardından beyaz gelinliğe inat karalar bağladı! Momina'nın 30 yıl önce ABD'ye göç eden anne ve babası düğün dolayısıyla gittikleri Lübnan'da düğünden sonra biraz daha vakit geçirmek istemişler. Keşke istemeselermiş; şimdi havaalanlarında yurt dışına çıkmaya çalışan binlerce Lübnanlı gibi onlar da beklemede! 500 bin kişi göçebeOysa, Boston Globe Gazetesi, Lübnan'da 500 bin kişinin evini terk etmek zorunda kaldığına dikkat çekiyor ve sırf bu yüzden bile bir an önce ateşkes sağlanması gerektiğini belirtiyor. (Yahudi yanlısı) New York Times ise Ortadoğu'da asıl sorunun ateşkes sağlanması değil, Hizbullah'ın silahsızlandırılması olduğu görüşüne yer veriyor. Birleşmiş Milletler'in iki yıl önce bu yönde bir karar aldığını ancak bu kararın hayata geçirilemediğini hatırlatan gazete, Amerika, Avrupa ve Arap ülkelerine Hizbullah konusunda Suriye ve İran'a baskı uygulamaları çağrısında bulunuyor:"İsrail'in tek güvendiği ülke olduğu için bu girişimlerde öncülüğü Amerika üstlenmelidir. Yani, İsrail'e savaşı sürdürmesi için zaman kazandırmayı amaçlayan Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice, bir uçağa atlamalı ve hem Kudüs'ü, hem de Şam'ı ziyaret etmeli. Ne kadar gecikirse, o kadar çok insan ölecek ve kalıcı bir barış sağlamak o kadar zorlaşacak" diyor.Hizbullah güçlenecekAma kimileri, İsrail saldırılarının Hizbullah'ı zayıflatmak yerine tam tersine güçlendirebileceğini savunuyor. Buna göre eğer Hizbullah, uluslararası bir istikrar gücü tarafından İsrail sınırından uzak bir bölgeye sürülebilirse, İran'ın elinde işe yaramaz bir silah haline gelecek ancak bunun gerçekleşebilmesi için, bölgedeki potansiyel partnerleri ve tarafsız gruplar, İsrail düşmanlarının yanında saf tutmaya başlamadan önce, derhal kendi koşullarıyla ateşkes ilan etmeli.Öte yandan kimileriyse, Ortadoğu'da ateşkes sağlanması için Amerika'nın devreye girmesi yönündeki çağrıları eleştiriyor. Bush Yönetimi'nin ateşkes konusunda kesinlikle Suriye'yle temasa geçmemesini isteyenler, bölgeye uluslararası barış gücü yerleştirilmesi önerisinin de ancak İsrail'in Hizbullah'ı ciddi biçimde etkisiz hale getirmesinden sonra anlamlı olacağını öne sürüyor.