Dilimize en büyük darbe: Yabancı dille eğitim

Gaziantep Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Öğretim Üyesi Doç. Dr. Vahit Türk, günümüzde Türkçe'ye ilişkin yaşanan en önemli sorunun yabancı dilde eğitim uygulaması olduğunu söyledi Türk, kimi bilim adamlarının Türkçe'nin bilim dili olamayacağına ilişkin iddialarının doğru olmadığını belirterek, "Bu tür ifadeleri iddia olmaktan da öte saçmalık olarak değerlendirmek daha doğru olur" dedi.  Türkçe'nin bugün yeryüzünde konuşulan diller içerisinde en eski tarihi sahip birkaç dilden biri olduğunu ifade eden Türk, milletlerin bilim, sanat, teknoloji ve diğer tüm alanlarda birikimlerini başka milletlerin diliyle değil, kendi diliyle yapmasının çok önemli olduğunu vurguladı.  Türk, üniversitelerin yabancı dille eğitim yapmasının yanlış olduğuna dikkati çekerek, sözlerini şöyle sürdürdü:  "Günümüzde Türkçe'ye ilişkin yaşanan en önemli sorun yabancı dilde eğitimdir. Örneğin Ortadoğu Üniversitesi, Boğaziçi Üniversitesi gibi kaliteli üniversitelerimizde eğitim İngilizce yapılıyor. Ülkemizin en zeki çocukları bu üniversitelerde eğitim görerek birikimini İngilizce yapıyor, kendi kültüründen uzaklaşıyor, bir başka kültürle yakınlaşarak, o kültürün hakimiyet alanını genişletmesine ve pekiştirmesine katkıda bulunuyor. Çünkü dil kültürün aracıdır, kültürün taşıyıcısıdır."  Sorun Türkçe'de değilTürk, Türkçe'nin fakir bir dil olduğunu ve bilim dili olamayacağına ilişkin iddialara en güzel yanıtı, "Türk dili çok zengin ve geniş bir dildir, her kavramı ifade kabiliyeti vardır. Yalnız onun bütün varlıklarını aramak, bulmak ve onlar üzerinde çalışmak lazım" diyerek Mustafa Kemal Atatürk'ün verdiğini ifade etti.  Türkçe'nin zengin bir dil olduğunu ifade eden Türk, "Türkçe'nin bilim dili olamayacağını öne sürenlerin bir problem yaşadığı ortada. Ama problem Türkçe'nin fakir olmasından değil iddiaları öne sürenlerin Türkçe'yi sahip olduğu zenginlikte kullanamamalarından kaynaklanıyor" diye konuştu.   İşyerlerine isim olarak Türkçe olmayan sözcüklerin tercih edilmesini bir sorun olarak görmekle birlikte fazla önemsemediğini ifade eden Türk, şunları anlattı:   "İşyerlerinin tabelalarının yabancı sözcüklerden kurtarılması kadar zor değil. Belediye bir karar alır ya da hükümet bir yasa çıkarır, özentinin sonucu olan bu olumsuzluktan kurtulabiliriz.  Önemli olan tabelaların dili değil, eğitimimizin dilidir. Yani günümüzde Türkçe'ye ilişkin yaşanan en önemli sorun en zeki çocuklarımızın eğitim gördüğü üniversitelerde eğitim dilinin Türkçe olmamasıdır. Bu uygulamaya günümüzde sömürge olmamış ülkelerde pek rastlamıyoruz."  Türk, Türkçe'yi sahiplenmenin, Türkçe'nin zenginleştirilmesini ve geliştirilmesini amaçlayan çalışmalara destek vermenin kendini Türk milletinin bir ferdi kabul eden herkes için önemli bir görev olduğunu sözlerini ekledi.