HOŞGELDİNİZ! BUGÜN 13 HAZİRAN 2021, PAZAR

Gazeteler Azeri dilinde çıkacak

20.06.2001 00:00:00
Kanun, 1 Ağustos 2001 tarihinden itibaren ülkede yayınlanan tüm gazete ve dergilerin Latin alfabesinde basılmasını karara bağlıyor. Milli Meclis'in yayın organı olan ve Türkiye'deki Resmi Gazete niteliğini taşıyan Azerbaycan Gazetesi'nde yayınlanan kanunda, bağımsızlıktan sonra "devlet dilinin tatbikiyle ilgili çeşitli eksiklikler ve uyuşmazlıklar olduğuna" dikkat çekildi.

Kanunda, Azerbaycan dilinin çeşitli kurum ve kuruluşlardaki yazışmaların yanı sıra ticaret ve reklam alanlarında kullanımının da zayıf kaldığı vurgulandı. Yeni kanun, ülke genelinde Latin alfabeli Azeri Türkçesi'nin kullanımının her alanda yaygınlaştırılmasını amaçlıyor.

Aliyev, "Devlet Dilinin Tatbiki İşinin Tekmilleştirilmesi" kanununda yer alan açıklamasında, Sovyetler Birliği döneminde Azeri Türkçesinin önemli bir gelişme gösterdiğini, buna karşılık bağımsızlıktan sonraki dönemde bu gelişmenin durduğunu vurguladı.

Yurt dışında yaşayan Azerbaycan vatandaşlarının da kendi dillerini geliştirme imkanı bulamadığını kaydeden Azerbaycan Cumhurbaşkanı, ülke genelindeki mevcut televizyon kanallarında yayınlanan programlarda yabancı dillere ağırlık verildiğine dikkati çekti.

Aliyev, Azerbaycan'ın bağımsızlığından sonra Azeri Türkçesinin daha da geliştirilmesi için büyük imkanlara sahip olduklarını ifade ederek, "1995 yılında refarandum yoluyla halk Azerbaycan dilinin resmi devlet dili olmasına taraftar olduğunu bildirdi ve ana dilimize karşı yapılmış olan haksızlık aradan kaldırıldı" dedi.

Kanunda, uygulamanın izlenmesi için Cumhurbaşkanlığı İcra Başkanlığı tarafından "Devlet Dili Komisyonu" oluşturulması

öngörülüyor.

Kanun çerçevesinde Azerbaycan Milli Eğitim Bakanlığı tarafından eğitim kurumlarında Azeri Türkçesi'ne ağırlık verilecek, konuyla ilgili yeni programlar hazırlanacak.

Ülke genelindeki reklam panoları ve ticari levhaların da Latin alfabeli Azeri Türkçesi'ne uyumlu hale getirilmesi, gösterime giren yabancı filmlerin seslendirilmesinin Azeri Türkçesi'nde yapılması gibikonular da ayrıntılı olarak kanunda yer alıyor.


logo

Beşyol Mah. 502. Sok. No: 6/1
Küçükçekmece / İstanbul

Telefon: (212) 425 10 66
Faks: (212) 424 69 77
E-posta: [email protected]


WhatsApp haber: (0542) 289 52 85


Tüm hakları Yeni Mesaj adına saklıdır: ©1996-2021

Yazılı izin alınmaksızın site içeriğinin fiziki veya elektronik ortamda kopyalanması, çoğaltılması, dağıtılması veya yeniden yayınlanması aksi belirtilmediği sürece yasal yükümlülük altına sokabilir. Daha fazla bilgi almak için telefon veya eposta ile irtibata geçilebilir. Yeni Mesaj Gazetesi'nde yer alan köşe yazıları sebebi ile ortaya çıkabilecek herhangi bir hukuksal, ekonomik, etik sorumluluk ilgili köşe yazarına ait olup Yeni Mesaj Gazetesi herhangi bir yükümlülük kabul etmez.