Yok artık Google
Amerikan propaganda makinesi, karşı olunan ülkeleri aşağılamak için her türlü yolu denemekten geri durmuyor.
05.01.2016 00:00:00
Google'ın çeviri servisi Google Translate, 'Rusya Federasyonu' tamlamasını Yüzüklerin Efendisi romanlarında 'kara ülke' anlamına gelen 'Mordor' olarak çevirmeye başladı.
Google Translate'te Ukraynacadan Rusçaya çeviri yaparken, bazı kelimelerde aranan karşılığı verilmediği ortaya çıktı. Bu aramalar içinde en dikkat çekeni ise 'Rusya Federasyonu' oldu. Zira Google Translate'in metin bölümüne Ukraynaca Rusya Federasyonu anlamına gelen '????????? ?????????' yazıldığında, Rusça 'Mordor', yani 'kara ülke' olarak çevriliyor.
Google Translate'te Ukraynacadan Rusçaya çeviri yaparken, bazı kelimelerde aranan karşılığı verilmediği ortaya çıktı. Bu aramalar içinde en dikkat çekeni ise 'Rusya Federasyonu' oldu. Zira Google Translate'in metin bölümüne Ukraynaca Rusya Federasyonu anlamına gelen '????????? ?????????' yazıldığında, Rusça 'Mordor', yani 'kara ülke' olarak çevriliyor.
Yorumlar
Yorum bulunmuyor.
