HOŞGELDİNİZ! BUGÜN 28 EYLÜL 2021, SALI

Dil yaresi

18.06.2001 00:00:00
2000 yılının son günlerinde ilginç bir olay yaşandı. Berlin'de Dünya Yayıncılar Birliği Yönetim Kurulu üyeleri ile sohbet ederken aralarında ( İlâhî tesadüf) Doğan Medya Grubu sahibi Aydın Doğan'ın da bulunduğu yönetim kurulu üyeleriyle bir saatten fazla konuşan Alman Başbakanı Gerhard Schröder ülkedeki yabancıların şu üç kurala saygılı olmalarını söyledi: "1. Alman Anayasası'na saygı göstereceksiniz, 2) Alman kanunlarına, özellikle de ceza kanunlarına uyacaksınız, 3) Almanca öğreneceksiniz."

İşin tuhafı, aynı hafta sonu yine Almanya'da yapılan Karadeniz Herten-TuS 05 Sinsen II maçını yöneten Alman hakem Wolfang Baginski karşılaşmanın 5'inci dakikasında aralarında Türkçe konuşan oyunculara tepki göstererek oyunu durduruyor, Türk takımının kaptanı Cengiz Coşkun'u yanına çağırıp 'Türkçe konuşmak yasak' diyor ve arkasından Türkçe konuşan Recep Kalkan'a sarı kart gösteriyordu. Alman hakem aynı davranışı daha önce de gösteriyor ve Alman Futbol Federasyonu'ndan her hangi bir uyarı almıyordu.

O zamanki yazımızda sormuştuk; "Peki ama aynı Almanlar neden aynı üç kuralın Türkiye'de de uygulanmasını içlerine sindiremiyorlardı da gönderdikleri müfettişler aracılığı ile tam aksini öneriyorlardı; neden Türkiye'de azınlık ve ayrılıkçılara ısrarla -Türk Anayasası'na, kanun ve özellikle ceza kanunlarına saygı göstereceksiniz, Türkçe öğrenip, konuşacaksınız- demiyorlardı?"

Schröder'i hatırlayacaksınız, 10 gün kadar önce Bush ile yaptığı görüşmede muhatabına "Türkiye'nin mutlaka âcil olarak bir askerî rejim veya köktendinci sistem alternatiflerine karşı korunması gerektiği"ni ifade ediyordu.

Derken mesele âniden hız kazandı ve çok enteresan bir hâl aldı.

Aydın Doğan bu sefer yurtdışı baskısında "Almanca'ya da yer verecek bir gazetenin patronu" ve Doğan Holding Yönetim Kurulu Başkanı olarak Almanya'yı ziyaret etti ve Cumhurbaşkanı Rau tarafından kabul edildi.

Aydın Doğan'ın Devlet Protokolu ile karşılandığını yazan Frankfurter Algemeine Zeitung geziyi şöyle duyurdu:

"Bu görüşmelerde gündemin ağırlıklı konusunu, Almanya'da yaşayan Türkler'in topluma entegrasyonu ve bu alanda medya kuruluşlarının üstlenebileceği roller oluşturuyor. Çünkü İstanbul'dan gelen konuk hem medyanın efendisi, hem de ülkesinin en yüksek nüfuz sahibi şahsiyetlerinden biri. Hürriyet'in Almanya baskısı aracılığıyla, Almanya'daki Türk kamouyunu doğrudan etkileyebiliyor.........Doğan, Türkiye'nin önde gelen medya patronu olmasını, kendi yayıncılık başarısı ile başkalarının başarısızlığına borçlu........ Doğan Grubu Burda ve Rizzoli gibi yayın gruplarıyla da sıkı işbirliği içinde 1999 yılından bu yana da Amerikan haber kanalı CNN ile işbirliği sonucu CNN Türk'ü yayına soktu."

Gazete, Doğan Holding'in önümüzdeki Ağustos ayından itibaren de Hürriyet'in Almanya baskısı ve grubun diğer ürünleriyle birlikte, uluslararası çapta birçok yayın organını Walldorf'taki matbaada basacağını belirtti. Gazete, Türkiye'deki çok sayıda renkli basın patronundan geriye sadece Aydın Doğan'ın kaldığını belirterek, rakibi olan bazı yayıncıların hapiste, bazılarının ise borç içinde olduğunu yazdı.

Alman, Almanya'da yaşayan Türklere "iyi Almaca öğren, entegre ol" diyor, Aydın Doğan da buna yardım ediyor.

Entegrasyon'un Türkçesi "asimilasyon"dur. Asimilasyonun Türkçe'sini ise bilenler bilmeyenlere anlatsın.

Sonbahar'dan itibaren Almanca haberlere de yer verecek olan Hürriyet'in Genel yayın yönetmeni Özkök de yaptıkları işin doğruluğunu ve Alman Cumhurbaşkanı'nın "Bellevue" adlı konutunda nasıl ağırlandıklarını ballandıra ballandıra anlatıyor.

Ya ne yapacaktı adam? Almanya'daki Türklerin asimilasyonu doğrultusunda Alman amaçlarına hizmet edecek büyük bir projeye kalkışan yayın kuruluşunu el üstünde tutmayıp da ne yapacaktı?

Rau mu, geçen yıl Türkiye'ye gelmiş ve rüzgâr gibi geçmişti.

Yarın devam edeceğiz.
 
Hüseyin Mümtaz / diğer yazıları
- Ekonomi, İslam ve Rusya / 01.04.2006
- Küresel aktörler, bölgesel piyonlar / 20.12.2005
- 'Namkör' kedi / 16.07.2002
- Cılkı çıkan siyaset / 15.07.2002
- İsmail Cem'in sakladıkları / 14.07.2002
- Cem fotoğrafları / 13.07.2002
- Vitesten atan siyaset / 12.07.2002
- Freni patlayan siyaset / 11.07.2002
- "Nankör kedi" / 10.07.2002
- "Bindir bir alamete" politikası / 09.07.2002
- Düdük, zart zurt ve esas durus / 08.07.2002
- Sofi'nin buğday ambarı / 05.07.2002
- Dört "K"-4: Karasu (Mesta) / 04.07.2002
- Dört "K"-3: Kıbrıs / 03.07.2002
- İktidarın yaman çelişkileri / 01.07.2002
- Dört "K"-1: Kerkük / 28.06.2002
- Dış politikada öncelikler / 27.06.2002
- Biz "deli"kanlıyız / 26.06.2002
- Camiler ve Kiliseler / 25.06.2002
- "Bayrak mayrak bilmem ne" / 24.06.2002
- Ay-Yıldız balon mu, top mu? / 21.06.2002
- Le Pen Lazca biliyor mu? / 20.06.2002
- Ve... Askerin koordinatları / 14.06.2002
- İdamın koordinatları / 13.06.2002
- AB yolunda MHP'nin koordinatları-2 / 12.06.2002
- Tarafların koordinatları / 11.06.2002
- AB yolunda MHP'nin koordinatları / 10.06.2002
- Dışaridaki Avrupalıların koordinatları / 07.06.2002
- İçerdeki Avrupalıların koordinatları / 06.06.2002
- Yedi Haziran'ın koordinatları / 04.06.2002
- Karadeniz'in yiğit evlatları - elit evlatları / 03.06.2002
- "Asker başörtüsüne karşı değil" / 31.05.2002
- Mayıs ayı MGK toplantısı / 30.05.2002
- Rau "Baba"nın fotoğrafı / 29.05.2002
- "Meclisin yok edici eli" / 28.05.2002
- Askerin yanlışları / 27.05.2002
- Çanakkale içinde... / 24.05.2002
- Fersude parşomenler / 23.05.2002
- Mandacı küsurat takımı / 21.05.2002
- Durdurun dünyayı / 20.05.2002
- Gurka medeniyeti / 17.05.2002
- Terör düze indi / 16.05.2002
- Eskimeyen fotoğraflar / 15.05.2002
- "Ulusal" Bayram / 13.05.2002
- Teslimiyet / 10.05.2002
- Kıbrıs'a yazık oluyor-3 / 09.05.2002
- Kıbrıs'a yazık oluyor-1 / 07.05.2002
- Ehliyet, vesayet ve sefalet / 03.05.2002
- Dansın Sultanları / 02.05.2002
- Affın suyu / 01.05.2002
- Dış politikanın kopma noktası / 30.04.2002
- İç politikanın kopma noktası / 29.04.2002
- Egemenliğin kopma noktası / 26.04.2002
- Komisyonlar-2 / 25.04.2002
- Komisyonlar-1 / 24.04.2002
- Kayıtsız şartsız teslimiyet / 23.04.2002
- Güneşi gördü mü, görmedi mi? / 22.04.2002
- Ayasofya'da avcı taburu / 19.04.2002
- Ayasofya mantığı / 18.04.2002
- Pontus TV / 17.04.2002
- Müjdeler olsun! / 16.04.2002
- Nükleer Türkiye / 15.04.2002
- Tarihe ve stratejiye şaşı bakmak / 12.04.2002
- Kudüs'te "Hoca" yokluğu / 11.04.2002
- Kudüs'te Kilise "Muhabbeti" / 10.04.2002
- Ortadoğu için strateji dersleri / 09.04.2002
- Tarihi gönül gözüyle okumak / 08.04.2002
- Mazi kalbimde bir yaradır / 05.04.2002
- "Avrupa Birliği Elemanları"-2 / 04.04.2002
- "Avrupa Birliği Elemanları"-1 / 03.04.2002
- Kürtçe masalının devamı / 02.04.2002
- MGK'da idam / 29.03.2002
- MGK'da Kürtçe / 28.03.2002
- MGK'nın Mart ayı gündemi / 27.03.2002
- Ve.. Afganistan tokmağı / 26.03.2002
- Afganistan davulu / 25.03.2002
- Ziyan zamanlar / 22.03.2002
- Tersine dünya / 21.03.2002
- AB ve referandum / 20.03.2002
- Roma ve aşağılık kompleksi / 19.03.2002
- Taşlar bağlanınca / 15.03.2002
- "Derin" geri zekâlılık / 14.03.2002
- "Derin" Sessizlik / 13.03.2002
- Albay Kalkanlı ve Seçkinler Kulubü'ne üyelik / 12.03.2002
- Hizaya gel! / 11.03.2002
- Üçler sofrası / 08.03.2002
- Taşları bağlıyorlar / 06.03.2002
- Kültür zenginliği / 05.03.2002
- "KUVVA"CILAR / 04.03.2002
- Asker söyleyeceğini söyledi / 01.03.2002
- Komutan Kıvrıkoğlu ve idam-3 / 28.02.2002
- Komutan Kıvrıkoğlu ve idam-2 / 27.02.2002
- Komutan Kıvrıkoğlu ve idam / 26.02.2002
- Dansözler ve kıvırtanlar / 22.02.2002
- Hangi Laiklik? / 21.02.2002
- Sanal Bağımsızlık / 20.02.2002
- Sanal egemenlik, sanal iktidar / 19.02.2002
- Korkut Eken Heybeli'ye / 18.02.2002
- "Rum ve Ermeni Patriklerinin kaldırılması" / 15.02.2002
- ABD'nin Türkiye'ye "uyumu" / 14.02.2002
- Medeniyetler'in uyumu / 13.02.2002
- Hangisi doğru? / 12.02.2002
- Hangi susurluk? / 11.02.2002
- Trabzon küçük şehir / 08.02.2002
- Azınlıkların vakıf oyunu / 07.02.2002
- Kapris, Kaos ve boşluk / 06.02.2002
- 'Pontia dansı'nda üçüncü perde / 05.02.2002
- Kıbrıs'ın zencileri kim' (4) / 04.02.2002
- Kıbrıs'ın zencileri kim' (3) / 01.02.2002
- Kıbrıs'ın zencileri kim' (1) / 30.01.2002
- "Pontıa dansı"nda ikinci perde / 29.01.2002
- "İrticai" sermaya / 28.01.2002
- "Açık indirme" ile pazarlık / 18.01.2002
- Türkiye'nin kafası karışık / 17.01.2002
- Türk askeri tarafsız olmaz / 16.01.2002
- Stratejik düşünmek / 15.01.2002
- Teb'aa-Tabii-Tabiiyet / 14.01.2002
- Kıbrıs'ta kayıp zamanlar / 11.01.2002
- Devletin açmazı-2 / 10.01.2002
- Devlet açmazı-1 / 09.01.2002
- Yargı'nın açmazı / 08.01.2002
- TSK'nın açmazı / 07.01.2002
- 2002 başında Türkiye-3 / 04.01.2002
- 2002 başında Türkiye-2 / 03.01.2002
- 2002 başında Türkiye-1 / 02.01.2002
- Türkü savaşları-2 / 01.01.2002
- Türkü savaşları-1 / 31.12.2001
- Irak cephesinde milli-askeri duruş / 28.12.2001
- "Başbuğ" Demirel / 27.12.2001
- Orgeneral Kıvrıkoğlu'nun irtica tarifi / 26.12.2001
- İrtica var!!! / 25.12.2001
- Türkçe savaşı / 24.12.2001
- Rakamları doğru okumak / 21.12.2001
- Bayrağın üzerindeki kanın hesabını soruyorum / 20.12.2001
- 21. yüzyıldan bir sömürge masalı-2 / 19.12.2001
- 21. yüzyıldan bir sömürge masalı-1 / 18.12.2001
- Genç diplomatlara Kıbrıs mezuniyet sorusu / 14.12.2001
- Yalan söylüyorlar / 13.12.2001
- Oktay Ekşi astsubayı hostes zannediyor / 12.12.2001
- Genç diplomatlar için Kıbrıs dersleri-3 / 11.12.2001
- Genç diplomatlar için Kıbrıs dersleri- 2 / 10.12.2001
- AGSP Faciası- 3 / 07.12.2001
- AGSP Faciası-2 / 06.12.2001
- AGSP faciası-1 / 05.12.2001
- Salkım Hanımın yalanları / 04.12.2001
- Salkım Hanımın paşaları / 03.12.2001
- Genç politikacılara misyonerlik dersleri-2 / 30.11.2001
- Genç politikacılara misyonerlik dersleri-1 / 29.11.2001
- Genç diplomatlar için Kıbrıs dersleri-1 / 28.11.2001
- "Ülke silindirle ezilmiş gibi" / 27.11.2001
- 30 milyona Ayasofya / 26.11.2001
- Hukuk (3); Devlet Hukuku / 23.11.2001
- Hukuk (2); DGM Hukuku / 22.11.2001
- Hukuk (1); Orman hukuku / 21.11.2001
- Selam olsun kundakçı paşaya / 20.11.2001
- Top yuvarlaktır / 19.11.2001
- Şehitler tepesi boş değil / 16.11.2001
- Bu On Kasım'ıda mı görecektik? / 15.11.2001
- Yüz Ellilikler / 14.11.2001
- Türkiye'nin Orta Asya ufku / 13.11.2001
- Salkım salkım terane / 12.11.2001
- Türkülerimi istiyorum / 09.11.2001
- Aklın ve insafın iflası (3) / 08.11.2001
- Aklın ve insafın iflası(2) / 07.11.2001
- Aklın ve insafın iflası(1) / 06.11.2001
- Yine bordo bereliler / 05.11.2001
- ABD asker istedi / 02.11.2001
- Vur ama önce dinle / 01.11.2001
- Salkım hanımın bahaneleri / 31.10.2001
- AB'nin yeni kriterleri / 30.10.2001
- Salkım hanımın son taneleri / 29.10.2001
- Salkım hanımın ikinci tanesi / 26.10.2001
- Salkım hanımın bir tanesi / 25.10.2001
- Şanghay düzeni / 24.10.2001
- Nasıl ve hangi demokrasi'(3) / 23.10.2001
- Nasıl ve hangi demokrasi'(2) / 22.10.2001
- Yeni coğrafyalar / 17.10.2001
- Endülüs-Kabil / 16.10.2001
- Orta Asya'nın Yugoslavyası / 15.10.2001
- İtibarın iadesi / 12.10.2001
- Asker neden ve nereye? / 11.10.2001
- Amerika top oynuyor / 10.10.2001
- Savaş! / 09.10.2001
- Asker konuşuyor-3 / 08.10.2001
- Asker konuşuyor-2 / 05.10.2001
- Asker konuşuyor-1 / 04.10.2001
- "Türklük gurur ve şuuru" / 03.10.2001
- Çelişki / 02.10.2001
- Milli Menfaatler / 01.10.2001
- Meleklerin cinsiyeti / 28.09.2001
- Amerika "Nihayet" Orta Asya'da / 27.09.2001
- Amerika'nın savaşı / 26.09.2001
- Yeni tür savaş mı' (2) / 25.09.2001
- Yeni tür savaş mı ? / 24.09.2001
- Asil Kartal-Minik Serçe / 21.09.2001
- Asil Kartal / 20.09.2001
- Haçlı Seferi-Cihad / 19.09.2001
- / 18.09.2001
- Amerika Bayrağına sarılıyor / 17.09.2001
- Amerikan rüyası / 13.09.2001
- Korkma; elbette sönmeyecek / 11.09.2001
- Rivayet muhtelif / 07.09.2001
- Hayali cihan değer / 06.09.2001
- Kelle, Boza ve Vefa / 05.09.2001
- GAP'tan yol bağladık Artvin'e-2 / 04.09.2001
- GAP'tan yol bağladık Artvin'e-1 / 03.09.2001
- Dolar-Mark milliyetçiliği / 31.08.2001
- Bir ada hikayesi / 30.08.2001
- "Yabancı" gazeteler / 29.08.2001
- Bayram değil, seyran değil / 28.08.2001
- Eyvah! / 27.08.2001
- Türk ocakları tramvay bekliyor / 24.08.2001
- Sporun siyasallaşması / 23.08.2001
- İpin ucu / 21.08.2001
- "Uyan Türk evladı uyuma uyan, otuz kupona alınmadı bu vatan" / 20.08.2001
- Ulusal güvenlik-5 "Ya ayyıldız, ya oniki yıldız" / 17.08.2001
- Ulusal güvenlik-4 MHP parantezi / 16.08.2001
- Ulusal güvenlik-3 Genelkurmay ne dedi? / 15.08.2001
- Ulusal güvenlik-2 Genelkurmay'ın açıklaması / 14.08.2001
- Ulusal güvenlik-1 Yılmaz ne söyledi? / 13.08.2001
- Ağrı Dağı Efsanesi-2 / 10.08.2001
- Ağrı Dağı Efsanesi-1 / 09.08.2001
- Öküzün altında buzağı aramak / 08.08.2001
- Tunceli'de balans ayarı-2 / 07.08.2001
- Tunceli'de balans ayarı-1 / 06.08.2001
- "Yaş" düşünceleri - 4 ....ve huzurlarınızda Tayip Erdoğan / 03.08.2001
- "Yaş" düşünceleri- 3 / 02.08.2001
- "Yaş" düşünceleri- 2 Yeşil kuşak / 01.08.2001
- "Yaş" düşünceleri- 1 28 Şubat kime karşı yapıldı? / 31.07.2001
- "Aydın"ın görevi / 30.07.2001
- Su savaşları / 27.07.2001
- Şaibeli toplum örgütleri / 26.07.2001
- Bulanık su / 25.07.2001
- Tayyip'e Tayyibe gerek / 24.07.2001
- Oyuncular, Cambazlar / 23.07.2001
- Milli Güvenlik Kurulu / 20.07.2001
- Surda gedik / 19.07.2001
- Yüksek Askeri Şura / 18.07.2001
- Deli gömleği / 17.07.2001
- Fotoğraf galerisi / 16.07.2001
- Egemenlik kayıtsız şartsız IMF'nindir (mi') / 13.07.2001
- Türkiye'nin sırtındaki yük / 12.07.2001
- Asker ve İcazet / 11.07.2001
- Asker ve Rehavet / 10.07.2001
- Asker ve vesayet / 09.07.2001
- İsmail Cem'in saklayamadıkları / 29.06.2001
- İsmail Cem'in sakladıkları / 28.06.2001
- İsmail Cem'in yapamadıkları / 27.06.2001
- İsmail Cem'in yaptıkları / 26.06.2001
- Eylül senaryoları / 22.06.2001
- Çerkez Ethem-Topal Osman / 21.06.2001
- Atatürk hiç yaşadı mı? / 20.06.2001
- Türkçem, ses bayrağım / 19.06.2001
- Dil yaresi / 18.06.2001
- Siyaset ve vesayet-2 / 15.06.2001
- Siyaset ve vesayet-1 / 14.06.2001
- Tantan kahraman mı? / 13.06.2001
- Bulutların üzerinde yalın kılıç / 12.06.2001
- Avrupa Güvenlik Savunma Kimliği-2 / 11.06.2001
- Avrupa Güvenlik Savunma Kimliği-1 / 08.06.2001
- Hangi Avrupa Birliği / 07.06.2001
- Bu kızı bize vermezler / 06.06.2001
- O şimdi Asker (Değil) / 05.06.2001
- İç politikanın coğrafyası / 01.06.2001
- Kıbrıs'ta dış dinamik(T)ler / 30.05.2001
- Yabanlar kıskanır diye/destan da yazmayalım mı? / 29.05.2001
- Kıbrıs'ta neler oluyor? / 28.05.2001
- Kıbrıs'ta durum? / 25.05.2001
- Milli irade, milli egemenlik vs.vs. / 24.05.2001
- Bayraklar, bayraklaşanlar, bayraksızlar / 23.05.2001
- Milliyetçiliğin Yeni(den) tarifi-3 / 22.05.2001
- "Günaydın beyler" / 17.05.2001
- "Kahkaha" / 16.05.2001
- "Milletimin İstiklal" / 15.05.2001

Yeni Mesaj arşivinde 'tarihte bugün'

Yeni Mesaj Gazetesi arşivi 2001 yılına kadar eksiksiz içerikle erişime açık olup ayrıca tüm arşivde anahtar kelimelerle arama yapmak da mümkündür.

18.06.2000, 18.06.1999, 18.06.1998, 18.06.1997, 18.06.1996, 18.06.1995, 18.06.1994, 18.06.1993, 18.06.1992, 18.06.1991, 18.06.1990, 18.06.1989, 18.06.1988, 18.06.1987, 18.06.1986, 18.06.1985, 18.06.1984, 18.06.1983, 18.06.1982


logo

Beşyol Mah. 502. Sok. No: 6/1
Küçükçekmece / İstanbul

Telefon: (212) 425 10 66
Faks: (212) 424 69 77
E-posta: [email protected] [email protected]


WhatsApp haber: (0542) 289 52 85


Tüm hakları Yeni Mesaj adına saklıdır: ©1996-2021

Yazılı izin alınmaksızın site içeriğinin fiziki veya elektronik ortamda kopyalanması, çoğaltılması, dağıtılması veya yeniden yayınlanması aksi belirtilmediği sürece yasal yükümlülük altına sokabilir. Daha fazla bilgi almak için telefon veya eposta ile irtibata geçilebilir. Yeni Mesaj Gazetesi'nde yer alan köşe yazıları sebebi ile ortaya çıkabilecek herhangi bir hukuksal, ekonomik, etik sorumluluk ilgili köşe yazarına ait olup Yeni Mesaj Gazetesi herhangi bir yükümlülük kabul etmez.