Koç Üniversitesi Yayınları'nın (KÜY) Tefrika kategorisinde yayımlanan yeni kitabı 'Saime' ve Tarih-Güncel kategorisinde yayımlanan 'Timbuktu'nun Elyazmaları: Efsanevi Bir Şehrin Geçmişini Kurtarma Mücadelesi' raflardaki yerini aldı.
Recaizade Mahmut Ekrem'in 1898 yılında İkdam gazetesinde tefrika edilirken sansür nedeniyle yarım kalan romanı Saime, Reyhan Tutumlu ve Ali Serdar tarafından çevrildi ve sadeleştirildi.
Osmanlı toplumundaki aile ve mahalle yaşantısını, evlilik ve ölüm ritüellerini ayrıntılı betimlemelerle yansıtan roman, Recaizade Mahmut Ekrem'in metne serptiği ipuçlarıyla okuyucunun damağında tamamlanmamış bir lezzet bırakıyor.
Gazeteci ve yazar Charlie English tarafından kaleme alınan Timbuktu'nun Elyazmaları: Efsanevi Bir Şehrin Geçmişini Kurtarma Mücadelesi kitabını ise Akın Emre Pilgir Türkçeye kazandırdı.
Charlie English'in, kapsamlı araştırmaları ve birebir yaptığı görüşmeler sonucu ortaya çıkan Timbuktu'nun Elyazmaları, masallar şehri Timbuktu'nun iki yüz yıllık keşif hikâyesini yakın tarihli olaylarla iç içe sunuyor. OKAN EGESEL
