logo
14 EKİM 2026

Trabzonspor'un 2,9 milyar TL’lik sevinci

İstanbullu şatafatlı rakiplerinin 10-15 milyar TL'lik borç ve ağır faiz yükü altında ezildiği ortamda Trabzonspor, finansal dönüşümüyle fark yaratmaya başladı

14.10.2026 12:25:00
Haber Merkezi
 
Trabzonspor'un 2,9 milyar TL’lik sevinci
Trabzonspor'un 2,9 milyar TL’lik sevinci
İstanbullu şatafatlı rakiplerinin 10-15 milyar TL'lik borç ve ağır faiz yükü altında ezildiği ortamda Trabzonspor, finansal dönüşümüyle fark yaratmaya başladı. KAP'a bildirilen son bilançoyla net borcun 2,9 milyar TL seviyesinde kontrol altına alınması, bordo-mavililer için sürdürülebilir geleceğin ve finansal bağımsızlığın kapısını araladı.






Süper Lig'in İstanbullu "prenslerinin" borçlarının 10-15 milyar TL bandını aştığı ve ağır faiz yükleri altında ezildiği bir dönemde; Trabzonspor'un net borcunu 2,9 milyar TL seviyesine indirmesi uzmanlara göre muazzam bir finansal avantaj.






Dün yapılan borç açıklamasında yer alan 1,8 milyar TL'lik enflasyon muhasebesi etkisi, kulübün kasasından nakit çıkışı yaratmayacak "kâğıt üzerindeki" bir yüktü.

Kulübün bunu şeffafça ayıklayıp "Bizim gerçekte cebimizden çıkacak borcumuz 2,9 milyar TL'dir." demesi, yatırımcıya ve taraftara sunulan çok kritik bir güven mesajı oldu.














Bu durumu "sevinç" olarak nitelendirirken gözden kaçırılmaması gereken nokta, 2,9 milyar TL borcun sıfırlanmış olmaması. Kulüp hâlen borçlu; ancak bu borç, artık sürdürülebilir ve yönetilebilir bir boyutta. Kulübün faiz sarmalına girmesini engelleyecek yapıda; ayrıca kulübün sahip olduğu varlıklar ve alacaklar karşısında kontrol altında.






Bordo-mavililer için yaşanan süreç; faiz kıskacından kurtulmuş, bilançosunu şeffaflaştırmış ve Türk futbolundaki finansal krizden sıyrılmayı başarmış bir Trabzonspor tablosunu özetliyor.

Beşiktaş'ta şimdi Poku zamanı

Sakatlanan Cerny’nin yokluğunda Beşiktaş'ta sağ kanat dinamiği değişirken, Başkan Serdal Adalı’nın güvendiği Ernest Poku için kendini kanıtlama fırsatı doğdu

14.10.2026 13:30:00
Haber Merkezi
 
Beşiktaş'ta şimdi Poku zamanı
Beşiktaş'ta şimdi Poku zamanı
Beşiktaş, Cerny'nin pas trafiğindeki aklını ve set organizasyonunu arayacak. Ancak Poku, özellikle geçiş hücumlarında ve kontrataklarda rakip savunmaların arkasına yapacağı koşularla skor yükünü çekebilir. Formayı kapmak için Serdal Adalı'nın işaret ettiği potansiyeli sahaya yansıtabilir.






Vaclav Cerny'nin sol uyluk arka adalesinde gerilme ve ödem tespit edildi. Bu sakatlık, tam da Başkan Serdal Adalı'nın Ernest Poku için "Bakın görün" dediği zamanda geldi.






Cerny'nin tedaviye vereceği cevaba göre 2 ila 3 hafta içinde takımla çalışmalara dönmesi öngörülüyor. Ancak sprinter kanat oyuncularında arka adalenin tam olarak esnekliğini ve gücünü kazanması kritik önem taşır. Bu yüzden sakatlığın tekrarlama riskini sıfırlamak adına Çek oyuncu tam hazır olmadan riske edilmeyecek. Dolayısıyla Poku'nun kendisini hem Beşiktaş taraftarına hem de kendisine güvenen Başkan Serdal Adalı'ya gösterme zamanı.






Bir gerçek var ki Beşiktaş, Cerny'nin yokluğunda özellikle set hücumlarındaki pas kalitesini, oyun aklını ve kanattan ceza sahasına atılan kilit pas üretkenliğini arayacak.






Cerny pasör ve oyun kurucu bir kanat; Poku ise çizgiye inen veya ceza sahası koşusu yapan atletik bir bitirici, yani bir depar kanadı. Poku ilk 11'e girdiğinde Beşiktaş'ın sağ kanat dinamiği değişecek.






Geçen sezon Bundesliga 2'de 10 gole katkı sağladı. Deparlı bir oyuncunun Süper Lig temposunda geniş alan bulduğunda fark yaratma ihtimali yüksek.

Aziz Yıldırım Fenerbahçe'yi uçurdu

Fenerbahçe, Aziz Yıldırım liderliğinde varlıklarını 40 milyar TL’ye ulaştırırken, net kârını yüzde 536 artışla 1,5 milyar TL’ye çıkararak tarihi rekor kırdı

14.10.2026 13:10:00
Haber Merkezi
 
Aziz Yıldırım Fenerbahçe'yi uçurdu
Aziz Yıldırım Fenerbahçe'yi uçurdu
Net kârını yüzde 536 artırarak 1,5 milyar TL'ye çıkaran ve varlıklarını 40 milyar TL sınırına taşıyan Fenerbahçe, Aziz Yıldırım liderliğindeki yeni dönemde mali tablolarda tarihi bir rekor kırdı.






Fenerbahçe Futbol AŞ'nin açıkladığı son 3 aylık konsolide finansal tablolar, Aziz Yıldırım'la beraber yeni dönemde kulübün finansal kaslarının güçlendiğini ve rekorlara imza attığını net bir şekilde ortaya koydu.






Geçen yılın aynı döneminde 235,4 milyon TL olan net kâr, yüzde 536'lık devasa bir artışla 1,5 milyar TL sınırını aştı (1 milyar 497,2 milyon TL).






Bu tablo, kulübün kasasına giren net kaynağın ne kadar devasa bir boyuta ulaştığının en açık kanıtı. Şirketin 3 aylık satış gelirleri yüzde 33,4 artışla 4,55 milyar TL'ye ulaşırken, toplam varlıkları ise sadece 3 ayda 32,3 milyar TL'den 39,9 milyar TL'ye (yaklaşık 40 milyar TL) yükseldi.






Özkaynaklar 7,3 milyar TL seviyesinden 8,8 milyar TL'ye çıkarak kulübün mali bünyesini ve bilançosunu her zamankinden daha sağlam bir hale getirdi.






Kısa sürede elde edilen bu 1,5 milyar TL'lik rekor net kâr ve 40 milyar TL'ye dayanan dev varlık toplamı, Aziz Yıldırım ve yönetiminin Fenerbahçe'yi mali anlamda uçurduğunu ve kulübü Şampiyonlar Ligiyle beraber finansal olarak da devler ligine taşıdığını gösteriyor!

Salah'lı Trabzonspor bunları çiğ çiğ yer

Konferans Ligi’nde Avrupa macerasına Finlandiya deplasmanında başlayacak Trabzonspor, KuPS Kuopio ile karşılaşacak. Kağıt üzerinde favori gösterilen bordo-mavililer öncesinde Fin ekibini mercek altına aldık. İşte KuPS’un en tehlikeli silahları, kilit oyuncuları ve Trabzonspor'un kilitlemesi gereken kritik noktalar...

14.10.2026 12:39:00
Haber Merkezi
 
Salah'lı Trabzonspor bunları çiğ çiğ yer
Salah'lı Trabzonspor bunları çiğ çiğ yer
Mohamed Salah'lı kadrosuyla Konferans Ligi'nin en iddialı takımlarından birisi olarak gösterilen Trabzonspor, Avrupa macerasına yarın akşam Finlandiya'da başlıyor.






KuPS deplasmanına çıkacak olan bordo-mavililerin ağır favori olarak gösterildiği maç öncesinde KuPS'u, Fotospor editörleri olarak mercek altına aldık.

Fin ekibinde yarın akşam Trabzonspor'u kimler zorlar? Hangi oyunculara dikkat etmek gerek?






Hızlı kanatlara önlem: KuPS, Bob Nii Armah ve Joslyn Luyeye-Lutumba gibi hızlı kanatlarıyla kontrataka hızlı çıkan bir takım. Beklerin hücuma çıktığı anlarda arkada bırakılan boşluklar iyi kademelendirilmeli.

Orta alanda şok pres: Pennanen ve Ruoppi ikilisinin rahat top dağıtmasına izin verilmemeli; birinci bölgeden çıkışlarda şok pres uygulanmalı.






Lötjönen'e ön alan baskısı: Stoper Arttu Lötjönen maç başı 5.8 uzaklaştırma ve 61.7 isabetli pas ortalamasıyla geriden oyunu kuruyor. Trabzonspor ön alan baskısıyla Lötjönen'i hataya zorlayabilir.






Jaime Moreno'ya yakın markaj: KuPS'un hücum hattındaki en bitirici ismi Jaime Moreno. Ceza sahasında pozisyona girme konusunda oldukça agresif (14 kaçan büyük şansına rağmen 10 gol buldu). 159 dakikada bir gol atma ortalamasıyla oynayan Nikaragualı forvete stoperlerin yakın markaj uygulaması gerekiyor.

Beşiktaş için çok kolay lokma

UEFA Avrupa Ligi’nde Almanya deplasmanına çıkacak olan Beşiktaş, Bundesliga ve Avrupa’da kalesini gole kapatamayan, savunmasında ağır zaaflar yaşayan Hoffenheim karşısında galibiyet arıyor.
 

14.10.2026 12:15:00
Haber Merkezi
 
Beşiktaş için çok kolay lokma
Beşiktaş için çok kolay lokma
Beşiktaş, yarın akşam UEFA Avrupa Ligi'nde Almanya deplasmanında Hoffenheim karşısına çıkacak... Alman ekibi bu sezon Bundesliga'da 5 maçta 1 galibiyet ve 4 yenilgi aldı. Çok gol atan (9 gol) ve çok gol yiyen (13 gol) bir takım konumundalar.






Hoffenheim, ayrıca Avrupa Ligi'nde Yunanistan deplasmanında OFI'ye de 2-0 yenildi. Durumu hiç de parlak değil. Hoffenheim, bu sezon oynadığı hiçbir resmî maçta kalesini gole kapatamadı. Maç başına yedikleri 2,6 gol ve toplamda 13 gol, defans kurgularının alarm verdiğini gösteriyor.






Hoffenheim; defansif organizasyondan yoksun, savunmada ağır bireysel hatalar yapan, hücumda ise skoru bulamadıkça panikleyen bir profil çiziyor.

Beşiktaş için bu maçtaki anahtar; rakibin yaptığı yüksek top kayıplarını geçiş hücumlarıyla cezalandırmak ve kırılgan Hoffenheim savunmasının üzerine ilk dakikalardan itibaren gitmek olacak.

Bu veriler ışığında, doğru bir taktik disiplinle Beşiktaş'ın Almanya deplasmanında sorun yaşamadan istediği sonucu alması oldukça muhtemeldir.






ŞUT, ŞUT, DAHA FAZLA ŞUT

Önüne gelene yenilen kırılgan Hoffenheim deplasmanına çıkacak Beşiktaş, Almanya'dan 3 puanla dönmenin planlarını hazırladı. Orkun Kökçü ve Trossard'ın uzaktan füzeleri, Vlahović'in ceza sahasındaki bitiriciliği ve duran top kozlarıyla siyah-beyazlılar zafere kilitlendi.






UEFA Avrupa Ligi'ne 4-1'lik fiyakalı Marsilya zaferiyle giren Beşiktaş, ikinci maçında Almanya'da Hoffenheim deplasmanına çıkacak. Bundesliga'da 5 maçta 4 yenilgi alan, UEFA Avrupa Ligi'ndeki ilk maçında ise OFI deplasmanından 2-0'lık mağlubiyetle dönen Alman ekibi için Beşiktaş karşılaşması adeta bir nefes alma maçı.






Peki Beşiktaş yarın neleri yaparsa Almanya'dan 3 puanla dönüp liderlik yarışında iddialı konuma geçer? Fotospor editörleri, karşılaşmayı özellikle istatistikler üzerinden değerlendirdi:

Beşiktaş'ta ceza sahası dışı şutlarda kilit rol oynayan Orkun Kökçü (maç başına 3.1 şut) ve Leandro Trossard (maç başına 3.5 şut), Hoffenheim'ın geriye kaçan savunma bloğunu görünce şut çekmekten çekinmemeli. Erken bulunacak bir gol, Alman ekibinin kırılgan özgüvenini tamamen çökertecektir.






Kilit pas ustası Orkun Kökçü (2.7 kilit pas) ve kanatlardan Junior Olaitan ile Leandro Trossard ikilisi, Vlahović'i ceza sahası içinde topla buluşturmaya odaklanmalı. Hoffenheim'ın ağır stoper hattı karşısında Vlahović'in fiziksel üstünlüğü maçın kaderini belirler.

Beşiktaş, önde yapacağı organize baskıyla Hoffenheim savunmasını hataya zorlamalı. Ayrıca kazanılacak duran toplarda Orkun Kökçü'nün kavisli ortaları ile Agbadou ve Djaló gibi uzun stoperlerin duran top koşuları skoru değiştirecek en kestirme yol olacak.

Beşiktaş'ın gerçekleri çok farklı


 
Beşiktaş Başkanı Serdal Adalı’nın “Geçen sezon takım iyiydi, hakemler yüzünden koptuk” açıklaması rakamlara takıldı. İki sezonda 133 milyon Euro harcayıp 30'dan fazla transferle kadroyu sil baştan yenileyen yönetim, kendi söylemiyle çelişen devasa bir operasyona imza attı.
 

13.10.2026 22:07:00
Haber Merkezi
 
Beşiktaş'ın gerçekleri çok farklı
Beşiktaş'ın gerçekleri çok farklı

Beşiktaş Başkanı Serdal Adalı'nın "Geçen sezon da kadromuz çok iyiydi, hakemler yüzünden yarıştan koptuk" söylemi ile sahadaki ve transfer piyasasındaki gerçekler arasında ciddi bir söylem ve eylem çelişkisi dikkat çekiyor. Mantık olarak eğer bir kadro şampiyonluk için yeterli ve mühendislik açısından eksiksizse, bir sonraki transfer döneminde takımın omurgasını oluşturan veya kadroyu tamamlayan onlarca oyuncu gönderilip sil baştan yeni bir yapılanmaya gidilmemeli.







Sıfırdan kurulan takım

Yönetim, geçen sezon kadroyu yenilemek adına devasa bir transfer operasyonuna imza attı. 23 oyuncu kadroya katıldı. 15 oyuncuya bonservis ve kiralama ücreti ödendi. 7 oyuncu bedelsiz kiralandı. Altyapıdan A takıma sadece bir oyuncu alındı. Toplam bonservis ve kiralama harcaması 84 milyon 260 bin Euro oldu.







Çok para harcandı

Eldeki kadroya rağmen yönetim bu sezon da sil baştan yeni bir transfer hamlesi gerçekleştirdi. 28 oyuncu geldi. 8 oyuncu (Leandro Trossard, Kassoum Ouattara, Ümit Akdağ, Alexander Nübel, Ernest Poku, İlhan Fakılı, Fabio Miretti, Doğan Alemdar) bonservis/kiralama bedeli ödenerek alındı. Bonservissiz gelen sadece 2 oyuncu (Duşan Vlahoviç, Salih Özcan) var. Bu sezon yapılan toplam harcama 49.05 milyon Euro oldu.

Sadece iki transfer döneminde 30'un üzerinde yeni transfer yapılması ve 133 milyon Euro'yu aşkın harcama gerçekleştirilmesi, "Geçen sezonki kadro aslında çok iyiydi" iddiasıyla sahadaki ve transfer masasındaki eylemlerin çeliştiğini rakamsal olarak net bir şekilde ortaya koydu.

Fenerbahçe'nin yeni transferi! Kimse tanıyamadı

Geçen sezon sonunda pek çok kişinin "gitsin, gelmesin" dediği Ederson; sadece kalede duran bir kaleci değil, oyuna geriden katılan, topu geri kazanan ve Fenerbahçe'yi rahatlatan bir profile dönüştü

13.10.2026 11:12:00
Haber Merkezi
 
Fenerbahçe'nin yeni transferi! Kimse tanıyamadı
Fenerbahçe'nin yeni transferi! Kimse tanıyamadı
Geçen sezon sonunda pek çok kişinin "gitsin, gelmesin" dediği Ederson; sadece kalede duran bir kaleci değil, oyuna geriden katılan, topu geri kazanan ve Fenerbahçe'yi rahatlatan bir profile dönüştü. Bu durum, Berke Özer hamlesi yapıp Ederson'dan vazgeçme fikrinin Aziz Yıldırım tarafından neden kabul edilmediğinin net bir açıklaması gibi.






Fenerbahçe'nin Brezilyalı file bekçisi Ederson bu sezon çok pozitif, güler yüzlü, uyumlu ve adeta "yeni transfer" gibi bir performans sergiliyor.

Geçen sezon %69,6 olan kurtarış yüzdesi, bu sezon %84,0'e yükseldi. Geçen sezon maç başına 2,3 kurtarış yaparken, bu sezon 3,5 kurtarış yapıyor.







Yine geçen sezon maç başına 1,0 gol yerken (24 maçta 24 gol), bu sezon bu oran 0,7'ye düşmüş (6 maçta 4 gol) durumda.

Geçen sezon 24 maçta 8 kez kalesini gole kapatmışken (%33,3), bu sezon 6 maçta 4 kez kalesini gole kapattı (%66,6).







Geçen sezon toplamda 1,13 engellenen gol katkısı sağlarken, bu sezon ise sadece 6 maçta 1,78 engellenen gol istatistiğine ulaştı.

Ederson'un geçen sezon yaşadığı bireysel hatalar (gole ve şuta sebep olan hatalar) ile kart problemleri bu sezonda tamamen ortadan kalkmış durumda. Bu da Sambacı kalecinin zihinsel olarak daha odaklanmış ve pozitif olduğunu gösteriyor.







Kaleci antrenörü olarak Haluk Kaplan'ın (Tokatspor'dan) İsmail Kartal tarafından getirilmesi eleştirilmişti; ancak Ederson'u geçen sezondan çok daha iyi bir noktaya getirdi. 






Kaplan'ın dokunuşu özellikle yan toplar ve çıkışlar (başarılı çıkma 0,3'ten 1,2'ye), çizgi refleksleri ve ceza sahası hâkimiyeti istatistiklerinde belirgin biçimde gözlemleniyor.

Beşiktaş için en kritik hafta! Italiano'dan çifte plan

Beşiktaş Teknik Direktörü Vincenzo Italiano, deplasmandaki yüksek top kayıplarını azaltmak ve savunma zaaflarını çözmek için Hoffenheim ve Trabzonspor maçlarına özel "sıfır risk" stratejisi hazırladı

13.10.2026 11:00:00
Haber Merkezi
 
Beşiktaş için en kritik hafta! Italiano'dan çifte plan
Beşiktaş için en kritik hafta! Italiano'dan çifte plan
Beşiktaş; Hoffenheim ve Trabzonspor deplasmanlarıyla sezonun en kritik virajına giriyor. Bu sezon dış sahada yaşanan kayıplar ve yüksek top kayıpları sonrası, bir de Kocaelispor maçının kazanılmasına rağmen çalan alarm zilleri Vincenzo Italiano'yu önlem almaya itti. İtalyan teknik adam, dev paketten "sıfır risk" ve özel taktik reçeteyle çıkma planını hazırladı.






Beşiktaş'ı deve dişi gibi bir hafta bekliyor... Siyah-beyazlılar önce Almanya'da Hoffenheim deplasmanına gidecek; UEFA Avrupa Ligi'nde iddialı olduğunu gösterecek... Sonra da Galatasaray'ın 4 gol yediği Trabzon deplasmanından puan ya da puanlar çıkartmaya çalışacak.






ITALIANO İÇİN EN ZORLU DÖNEMEÇ

Kocaelispor karşısında alınan 2-1'lik skor kimseyi memnun etmedi. Ayrıca bu sezon deplasmanlarda alınan sonuçlar da (Zalgiris, Amed ve Alanya yenilgileri) ortada. Italiano için bu hafta adeta siyah-beyazlıların 2026-27 sezonunu şekillendirecek gibi. Peki İtalyan teknik adam bu haftayı nasıl en az hasarla kapatabilir?






BEŞİKTAŞ'IN ZAAFLARI

Maç başına 121.1 top kaybı var ve daha da önemlisi ligde 4 gole neden olan hayati hata yapıldı. Hoffenheim ve Trabzonspor gibi hızlı hücuma çıkan takımlara karşı bu seviyede top kayıpları yapmak ve savunmada bireysel hata üretmenin doğrudan mağlubiyete davetiye çıkaracağı Italiano'nun kafasında yer etmiş durumda.






HOFFENHEIM'I İMHA PLANI

Hoffenheim deplasmanında yüksek fizik kalitesine ve tempoya karşı topun arkasına geçen, alanı kapatan ve rakibin arkasında bırakacağı boşlukları etkili uzun paslarla kullanan bir kontrol oyunu oynamayı planlıyor İtalyan teknik adam.






TRABZONSPOR BÖYLE DURDURULACAK

Trabzonspor'un iç saha baskısını kırmak için ilk 20 dakikada sıfır hata ve sıfır riskli pas prensibi; ceza sahası çevresinde gereksiz top kayıplarını engelleyip skoru tutarak rakibin direncini kırma stratejisi şu anda Italiano için ana plan. Çünkü İtalyan çalıştırıcı iki maçı bir paket olarak görüyor.

Beşiktaş'ın yarasına merhem olmaya geliyorlar

Beşiktaş Başkanı Serdal Adalı’nın "Milli aradan sonra izleyin" diyerek işaret ettiği Fabio Miretti ve Ernest Poku, Vincenzo Italiano’nun sistemindeki eksikleri çözmeye geliyor. İstatistikler; Poku’nun yüksek hızı ve bitiriciliği ile Miretti’nin pas kalitesinin, siyah-beyazlıların kenar verimliliği ve top kaybı sorununa merhem olacağını gösteriyor.
 

11.10.2026 16:48:00
Haber Merkezi
 
Beşiktaş'ın yarasına merhem olmaya geliyorlar
Beşiktaş'ın yarasına merhem olmaya geliyorlar
Beşiktaş bu sezon transfer dönemi biterken son nefeste Ernest Poku ve Fabio Miretti'yi transfer etti. Şimdiye kadar çok fazla bir şey göremedik iki oyuncuda da.

Ancak Başkan Serdal Adalı yeni transferler Miretti ve Poku'dan beklentilerinin yüksek olduğunu vurgulayarak, "Kadroyu her noktada güçlendirdik. Milli aradan sonra Miretti ve Poku'yu izleyin. İkisi de çok iyi potansiyele sahip" açıklamasını yaptı.






Peki iki oyuncu milli takım dönüşünde Italiano'nun oyununa ve Beşiktaş'a neler katabilir?

Beşiktaş'ın bu sezonki verilerinde ön plana çıkan en büyük eksikliklerden biri ceza sahası dışından gol ve şut verimsizliği (0/42) ile kenar aksiyonlarındaki düşük isabet oranı (%18,9 orta isabeti).






Poku'nun Bundesliga'daki 35,9 km/h maksimum hızı ve 90 dakika başına 20,1 depar sayısı, Italiano'nun ön alanda rakip savunmayı enine genişletme planında ilave alan açacak.

Poku'nun geçen sezon %19 pozisyonu gole çevirme oranı (3,05 xG'den 5 gol) son derece yüksek bir bitiricilik verimini gösteriyor. Rakip savunma arkasına atılacak dikey paslarda veya ceza sahası içi koşularında doğrudan skor tehdidi yaratacak.






Italiano'nun ön alandaki şok pres talebine uygun olarak, Poku'nun maç başına 1,5 top geri kazanımı ve hücum üçüncül alanında yakalayacağı toplar, Beşiktaş'ın bu sezonki 5 kontratak sayısını yukarı çekecek.

Beşiktaş maç başına 17,8 şut atmasına rağmen bunlardan yalnızca 6,3'ünde isabet buluyor ve 122,5 top kaybı yapıyor. Orta sahada birinci bölge ile üçüncü bölge arasındaki köprüyü kuracak profil eksikliği hissediliyor.






Miretti'nin Juventus'taki %86 genel, %92 kendi yarı sahası pas isabeti ve maç başı 23,4 topla buluşması, Beşiktaş'ın geriden oyun kurarken yaşadığı riskli top kayıplarını en aza indirecek.






Miretti, Italiano'nun 8/10 numara pozisyonlarında aradığı, savunma arkasına ya da iki çizgi arasına dikine pas atan oyuncu boşluğunu da dolduracak.

Miretti'nin 90 dakika başına 12,0 km katettiği mesafe verisi, Italiano'nun rotasyonlu ve fiziksel olarak yıpratıcı orta saha kurgusunda kendisini değerli kılacak.

Kerem Demirbay'ın Galatasaray sözleri ne anlama geliyor?

Galatasaray'ın "Almancı" eski futbolcusu Kerem Demirbay, Galatasaray maçından önce bir röportaj verdi

11.10.2026 13:58:00
Haber Merkezi
 
Kerem Demirbay'ın Galatasaray sözleri ne anlama geliyor?
Kerem Demirbay'ın Galatasaray sözleri ne anlama geliyor?
Galatasaray maçı öncesi "Düşündüklerimi söylesem her yer patlar, herkes yutuyor" diyerek ortalığı karıştıran, tepkiler üzerine de "Almanca düşünüyorum, Türkçeye çeviriyorum" sığınağına çekilen Kerem Demirbay'ın savunmasını gazetemizin danıştığı dilbilimciler çökertti.






Galatasaray'ın "Almancı" eski futbolcusu Kerem Demirbay, Galatasaray maçından önce bir röportaj verdi. Arka arkaya 4 kez şampiyon olduğu dönem hakkında Kerem, "Düşündüklerimi söylesem var ya, her yer çok büyük patlar. Dışarıdan göründüğü gibi değil" ifadelerini kullandı. Bu sözler üzerine kendisine yöneltilen "Nasıl?" sorusuna ise "Onu söyleyemem. Herkes yutuyor, inan bana" cevabını verdi.






Aldığı tepki sonrasında dün "özür" mesajı yayımlamak zorunda kaldı. Yetmedi, bugün de Kasımpaşa formasıyla Galatasaray taraftarlarınca yuhalanınca "Yanlış anlaşıldım. Mali, maddi konusunu ifade etmek istedim, bazen Almanca düşünüyorum, Türkçeye çeviriyorum. Kesinlikle öyle söylemek istemedim. Ne kendime ne kardeşlerime ne hocamıza ne de taraftarımıza saygısızlık etmem" dedi.






Almancıların dil kayması (örneğin kelime sırasını karıştırmak, mecazları yanlış kullanmak veya teknik terimleri oturtamamak) anlaşılabilir. Ancak Kerem'in kurduğu cümleler karmaşık dilbilgisi yapıları değil; son derece net ve doğrudan anlam içeren kalıplar:

"Düşündüklerimi söylesem her yer patlar" Almancadaki "Wenn ich sage, was ich denke, explodiert hier alles" ifadesinin birebir karşılığıdır.







"Onu söyleyemem. Herkes yutuyor, inan bana" Almancadaki "Das kann ich nicht sagen. Alle schlucken das [glauben das], glaub mir" ifadesine karşılık gelir.






Gazetemizin bilgisine başvurduğu dilbilimci Hakan Sebastian Dinçol'a göre Kerem Demirbay'ın açıklamasındaki sorun seçtiği münferit kelimeler değil, kurduğu kurgu ve yarattığı gizem. Dinçol'a göre bu düşünce Almanca zihinde kurulmuş ve Türkçeye çevrilmiş olsa bile her iki dilde de aynı kapıya çıkıyor.
logo

Beşyol Mah. 502. Sok. No: 6/1
Küçükçekmece / İstanbul

Telefon: (212) 624 09 99
E-posta: internet@yenimesaj.com.tr gundogdu@yenimesaj.com.tr


WhatsApp iletişim: (542) 289 52 85


Tüm hakları Yeni Mesaj adına saklıdır: ©1996-2026

Yazılı izin alınmaksızın site içeriğinin fiziki veya elektronik ortamda kopyalanması, çoğaltılması, dağıtılması veya yeniden yayınlanması aksi belirtilmediği sürece yasal yükümlülük altına sokabilir. Daha fazla bilgi almak için telefon veya eposta ile irtibata geçilebilir. Yeni Mesaj Gazetesi'nde yer alan köşe yazıları sebebi ile ortaya çıkabilecek herhangi bir hukuksal, ekonomik, etik sorumluluk ilgili köşe yazarına ait olup Yeni Mesaj Gazetesi herhangi bir yükümlülük kabul etmez. Sözleşmesiz yazar, muhabir ve temsilcilere telif ödemesi yapılmaz.