Frankfurter Allgemeine gazetesinin haberine göre, Alman hükümet kaynakları, ABD'nin İttifak Sözleşmesi'nin 5 maddesi uyarınca bu isteğinin Cuma günü Brüksel'deki NATO Genel Merkezi'ne iletildiğini veNATO'nun büyükelçiler düzeyindeki Daimi Konseyi'ne yarın sunulacağını belirttiler.
Awacs'ların büyük olasılıkla Köln kenti yakınlarındaki Geilenkirchen üssünden geleceğini ve mürettebatlarının yüzde 25'ini Alman askerlerinin oluşturduğunu belirten uzmanlar, bu NATO uçaklarının bir kriz bölgesinde kullanılmamasının, Washington'ın NATO'daki müttefiklerini, tüm olanaklarını kullanmadan ve Taliban'a yanıtını hazırlamadan önce, askeri operasyonlarına karıştırmama isteğinin "açık bir işareti" olduğunu kaydettiler.
NATO Genel Sekreteri George Robertson, geçen hafta, ABD'nin 11 Eylül'de hedef olduğu terörist saldırılara Usame Bin Ladin'in karıştığı yolunda İttifak'a kanıt sunduğunu açıklamıştı.
Robertson, bir İttifak ülkesinin saldırıya uğraması halinde, tüm üyelerin saldırıya uğradığını kabul eden 5. maddenin bu çerçevede harekete geçirilebileceğini bildirmişti.
